читать мангу девочка покорившая время
Автор _ задал вопрос в разделе Литература
откуда я смогу скачать книгу "Девочка, покорившая время"? и получил лучший ответ
Ответ от Imoto FF[гуру]
Официального перевода на русский Toki wo Kakeru Shoujo Цуцуи Ясутаки не существует. Любительского я тоже не наблюдаю.
Более того, и на английский книга не переводилась. Из европейских языков есть перевод на французкий.
Так что вы можете разве что скачать оригинальное издание книги - или же
P.S. Из всех экранизаций Toki wo Kakeru Shoujo (а их сейчас шесть) аниме и фильм, вышедший в этом году, - только "по мотивам". События там происходят много позже описанных в книге.
Ответ от Катерина Шафи[эксперт]
юзай Гугл!
юзай Гугл!
Ответ от Nekto_m[гуру]
А кто сказал, что кроме аниме есть еще и книга?
А кто сказал, что кроме аниме есть еще и книга?
Ответ от Артур Пирожков[активный]
Я так понял, аниме снимали по роману, который написал японец (ну или типо того) , значит следовательно предположить, что роман то не на Русском языке. а вот аниме, это другое дело, в наше время Японская культура пользуется особой популярностью, поэтому аниме переведено на многие языки, а читают нынче не так много, ведь всегда легче посмотреть фильм 🙂
Я так понял, аниме снимали по роману, который написал японец (ну или типо того) , значит следовательно предположить, что роман то не на Русском языке. а вот аниме, это другое дело, в наше время Японская культура пользуется особой популярностью, поэтому аниме переведено на многие языки, а читают нынче не так много, ведь всегда легче посмотреть фильм 🙂
Ответ от Оксана Скляр[гуру]
Аниме действительно адаптация романа японского писателя фантаста Ясутаки Цуцуя "Toki wo Kakeru Shoujo" (роман написан в 1972 году) , сам роман на русский язык не переводился (у меня нет информации) , и не издавался.. . Есть еще двух томная манга, как адаптация романа, но опять же есть ли она на русском и на сколько приемлемо для вас чтение манги...
Аниме действительно адаптация романа японского писателя фантаста Ясутаки Цуцуя "Toki wo Kakeru Shoujo" (роман написан в 1972 году) , сам роман на русский язык не переводился (у меня нет информации) , и не издавался.. . Есть еще двух томная манга, как адаптация романа, но опять же есть ли она на русском и на сколько приемлемо для вас чтение манги...
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: откуда я смогу скачать книгу "Девочка, покорившая время"?