Автор NUCA задал вопрос в разделе Лингвистика
Как пишется на английском правильно адрес : ул. Демьяна Бедного дом 1 корпус 1 квартира 105 Индекс? адрес и получил лучший ответ
Ответ от Леонид Ветров[гуру]
Demyana Bednogo street, 1, bldg 1, appartment 105., Moscow, Russia
zip code/index
Ответ от AlexY[гуру]
Смотрим правила транлитерации
Смотрим правила транлитерации
Ответ от Вячеслав Гордеев[гуру]
Без изысков гугелем он для этого и приспособлен
st. Demyanu Bednja house 1 block 1 apartment 105
только мне кажется, что ст. должно стоять после названия улицы, а не перед, но это если слать в англоязычную страну, а у нас наоборот
Индекс обычно ставится до адреса
Без изысков гугелем он для этого и приспособлен
st. Demyanu Bednja house 1 block 1 apartment 105
только мне кажется, что ст. должно стоять после названия улицы, а не перед, но это если слать в англоязычную страну, а у нас наоборот
Индекс обычно ставится до адреса
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как пишется на английском правильно адрес : ул. Демьяна Бедного дом 1 корпус 1 квартира 105 Индекс? адрес