Автор Варвара задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по-английски будет \"дегустация в супермаркете\"? и получил лучший ответ
Ответ от Дарья Мыслина[гуру]
спросила америкоса знакомого, вот что он нацарапал в ответ: ok, i know what you mean. when a sales girl offers samples of products (usually food or drink) at a store...in the old days, there were sampling booths. now, they\'re just sort of tables. i don\'t think there is any special word for it....some call it booth vendors or as you said, you offer free samples so people might think about buying it. and it is not degustation... the phrase you want is simply, \"eating samples.\"
Ответ от Мцыри[гуру]
Так же как и везде ХАЛЯВА.
Так же как и везде ХАЛЯВА.
Ответ от I*Am[гуру]
tasting sampling
tasting sampling
Ответ от Von_Musik_Idee_Besessen[гуру]
Дегустация - это внимательное оценивание вкуса различных продуктов (перевод на англ. : Degustation - a careful, appreciative tasting of various foods).
Дегустация - это внимательное оценивание вкуса различных продуктов (перевод на англ. : Degustation - a careful, appreciative tasting of various foods).
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по-английски будет \"дегустация в супермаркете\"?