Автор Изабелла Латская задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите перевести с латинского на русский!!!! и получил лучший ответ
Ответ от МК[гуру]
1. Знамениты стихи Гомера, известного/прославленного греческого поэта.
2. О родине и жизни Гомера существуют многочисленные рассказы/повествования/сказания/предания.
3. О сражениях и битвах греков и троянцев, гневе Ахилла, силе/храбрости Патрокла, о смерти Гектора рассказывается/идет речь в стихах Гомера.
4. Великими похвалами превозносит Гомер доблести/подвиги и удивительную отвагу Ахилла. .
5. В поэмах Гомера мы находим многие другие славные примеры силы/храбрости.
О голодном волке
1) Голодный волк искал пищу. 2) Наконец внутри деревенского дома слышит, как плачет ребенок и кричит/жалуется мать: "Если не перестанешь, отдам тебя волку" 3) И так волк, ожидая добычу, стоял там весь день. 4) Но под вечер он услышал, как мать говорит: "Сын мой, ты не плачешь (буквально: ты в хорошем настроении, расположении духа) ! Волк тебя не получит/не заберет (буквально: не будет иметь) ; если он придет, мы его убьем". 5) И тогда волк, уходя в печали/печальный, уходя: "Люди, - говорит , -говорят одно, а думают (буквально: чувствуют) другое. "