давай по немецки



Дай мне по немецки

Автор Дина задал вопрос в разделе Лингвистика

как сказать по- немецки "дай пять" и получил лучший ответ

Ответ от Lara Dederichs[гуру]
Einverstanden! - cогласен! по рукам! Abgemacht! - договорились! решено! по рукам! Gib mir deine Hand und wir tauschen einen Händedruck aus! - дай мне свою руку и обменяемся рукопожатиями. ( Obwohl es grammatikalisch richtig ist, verwendet man es als Redewendung nicht.)

Ответ от DuHh[гуру]
Gib fünf

Ответ от ВЛАДИМИР ФЕДОРОВ[гуру]
Gjeb funf но вообще то это не переводится это чисто русское понятие если вы имеете ввиду рукопожатие

Ответ от LoVely[новичек]
Gib fünf

Ответ от Горностаев[гуру]
Gib fünf Именно в этом значении - дай пять, дай пожать руку.

Ответ от ЁэрНик[эксперт]
Guten Tag

Ответ от Rattyninja[гуру]
Gib fünf

Ответ от Алексадер Павлов[активный]
Gid fünf = auf der Straße oder Abfgemacht = geschäftlich

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как сказать по- немецки "дай пять"
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*