Дарственные надписи на книгах
Автор Helena задал вопрос в разделе Литература
Вам, конечно, дарили книги... Какая дарственная надпись на такой книге вам запомнилась или дорога вам? и получил лучший ответ
Ответ от Галина Аванесова[гуру]
Родители не надписывали, школьные друзья - в школьные годы. 🙂
А потом.. .Дорогих дарственных надписей не так много, но есть.
На книге Ахмадулиной "Сны о Грузии" (где впервые проскочило её имя - Изабелла) - ссылка: "Дарю очаровательной <размашистая галочка фломастером> Аванесовой за верность в дружбе - эту чудесную книгу, как её зовут итальянцы, "Невесты России";
- на книге воспоминаний "В плену времени": "Как хорошо мы встретились! ";
- на шутовском романе "Охотник за девственностью": "Чемпиону чемпионов по корректуре Галочке Аванесовой от благодарного автора";
ссылка надписал сборник стихов-песен, но я его сейчас не нашла (он неформатный - прячется где-то) , по памяти: "Главному пуристу русского языка... "
на своём первом сборнике "История болезни": "Гале Аванесовой - моему самому внимательному читателю".
Хотела поделиться творчеством Володи Губайловского, а Гугл привёл меня к моему же ответу, где я от руки набирала из книги.. .
Снег шёл на Чистые пруды,
Шёл Телеграфным переулком,
Где форточки, разинув рты,
Дышали жарящимся луком.
Едва позванивал трамвай,
Как ложечка в стакане чая.
Шёл снег, как будто невзначай
Полою лужи вытирая.
Стволы и стены побелив,
Он смёл накопленную копоть.
Его хозяйственный порыв
Кого угодно мог растрогать.
Он шёл уже со всех сторон,
Накатывался ватным валом.
И ясно виделось, что он
Надолго овладел бульваром.
Он безупречно отольёт
Сугроба плавное лекало
И воду закатает в лёд,
Чтоб не текла, не отвлекала.Источник: дорого, потому что люди дорогие, иных уж нет...
Для меня это и правда лучший подарок. Надписей прошу не делать, вкладывают открытку, вместо закладки и приятно и помнишь
"Умному, красивому, хорошему и милому! " Было написано на книжке Михалкова, которую подарили на 5 лет))
Да, имеются подаренные с надписями. Началось со школы - "За хорошую учёбу и примерное поведение"...Несколько книг подписано друзьями в молодости, потом сын дарил на каждый ДР... Два члена Союза писателей, один из которых мой учитель литературы, другой - двоюродный брат, тоже учитель русского и литературы - широко известные в узких кругах, а именно, среди земляков )) надписали свои сборники стихов. Дороже всего, конечно, подарки и надписи сына.. Забавнее видеть одну книжку, по содержанию совсем пустую, которую подарили давно уже, мои "практикантропы". Трогательно вспомнить, - им так понравилась практика под моим чутким руководством, что они, зная о моей любви к чтению, скинулись, купили книжку, подписали, вручили... хотя сами (трое их было) , к тому времени и понимать не хотели, как это - книжки любить?)) ) Поэтому с выбором они не заморачивались, правильно полагая, что дарёному коню в зубы не смотрят...
"Моему любимому котенку, чтобы читала и вспоминала. А если не читала, то просто вспоминала"
Писать на книгах считается "дурным тоном" , за исключением книг, подписанных самим автором книги
На книгах, подаренных бабушкой, самые дорогие для меня надписи. Бабушка всю жизнь преподавала в университете историю и знала толк в книгах. На дареной книге ставила дату, писала кому и от кого. Здесь двойной эффект - не только напоминание и дорогой почерк, но и гарантия, что никто книгу не "уведет". Ведь "зачитанная" книга не считается кражей - так, просто слабость. Подписанную легко опознать и вернуть. А до экслибрисов все руки не доходят.
Больше всего дороги мне дарственные надписи, сделанные моими родителями на книгах, подаренных мне и моему брату- сборник стихотворений Агнии Барто и "Древнегреческие мифы". То, что там написано, - слишком личное, но момент, когда книги были подарены, очень памятен.
Пусть и подписывать книги - дурной тон, но зато приятно получить книгу, подписанную родственником, другом.
Афтограф О. Е. Погудина.