Да воскреснет бог и расточатся врази его
Автор Crystalina CieLin задал вопрос в разделе Религия, Вера
Вопрос к религиозным людям или хорошо знающим русский. Помогите пожалуйста разобраться с текстом молитвы внутри. и получил лучший ответ
Ответ от Po-li[гуру]
Да воскреснет Бог, и разсеются Его враги, и пусть бегут от Него все ненавидящие Его. Как исчезает дым, так и они пусть исчезнут; и как тает воск от огня, так пусть погибнут бесы перед любящими Бога и знаменующимися знамением креста и в радости восклицающими: радуйся, Многочтимый и Животворящий Крест Господень, прогоняющий бесов силою на тебе распятого Господа нашего Иисуса Христа, Который сошел в ад и уничтожил силу диавола и дал нам Тебя, Свой Честный Крест, на прогнание всякого врага. О, Многочтимый и Животворящий Крест Господень, помогай мне со Святою Госпожою Девою Богородицею и со всеми святыми во все века. Аминь.
Источник:
Po-li
Мудрец
(18114)
Спаси Господи!
Пречестный - честь, возданная в превосходной степени. Расточатся - растекутся (точило - колодец, источник) . Врази - враги
Разве не лучше и не проще молится своими словами. Вы же не разговариваете с людьми заученными фразами, по бумажке?
Молится нужно Богу- а не кресту
Бог не может воскреснуть- т. к. Он бессмертен и не может умереть... .
Молитва ваша никуда не годиться... .
Пропятий = распятий
То есть у креста вы просите, чтобы Бог воскрес?
Эту молитву читают только понимающие её назначение.. . экзорцизм.. . и наделённые нравственной силой для этой цели.
Да воскреснет Бог, и разсеются Его враги, и пусть бегут от Него все ненавидящие Его. Как исчезает дым, так и они пусть исчезнут; и как тает воск от огня, так пусть погибнут бесы перед любящими Бога и знаменующимися знамением креста и в радости восклицающими: радуйся, Многочтимый и Животворящий Крест Господень, прогоняющий бесов силою на тебе распятого Господа нашего Иисуса Христа, Который сошел в ад и уничтожил силу диавола и дал нам Тебя, Свой Честный Крест, на прогнание всякого врага. О, Многочтимый и Животворящий Крест Господень, помогай мне со Святою Госпожою Девою Богородицею и со всеми святыми во все века. Аминь.
Вы молодец. Помощи вам Божьей в сем нелегком труде.))
Это молитва Честному Животворящему Кресту.
Она есть в молитвослове -вечерние молитвы.
Расточатся - разсеются, разбегутся.
Пропятый - распятый.
Пречестный - многочтимый
Врази -враги.
Толковый православный молитвослов - --->