Автор Анастасия леушкина задал вопрос в разделе Школы
какое устойчивое выражение совр. рус. языка соответствует предложению "Да не чует шуица твоя, чьто творит десница твоя" и получил лучший ответ
Ответ от Владимир СТЭН[гуру]
не ведает левая рука. что творит правая.. . прямой перевод нгу можно еще с головой не дружит
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: какое устойчивое выражение совр. рус. языка соответствует предложению "Да не чует шуица твоя, чьто творит десница твоя"