Автор Lauura r. задал вопрос в разделе Образование за рубежом
Люди помогите что такое транскрипт аттестата со школы???? и получил лучший ответ
Ответ от Ирина Анохина[активный]
Если они говорят, что им нужен твой аттестат со школы - значит им нужен его перевод.
Копируешь аттестат о среднем образовании (ламинированный с 2х сторон + приложение) и переводишь на отдельных А4 ДОСЛОВНО каждый листик.
Можно пойти в агентство перевода..
Ответ от Михаил Кудрявцев[гуру]
Задайте Ваш вопрос учебному заведению, в которое Вы собираетесь поступать - они Вам абсолютно точно скажут, что именно Вы должны им предоставить.
Задайте Ваш вопрос учебному заведению, в которое Вы собираетесь поступать - они Вам абсолютно точно скажут, что именно Вы должны им предоставить.
Ответ от Tanick1974[гуру]
Сделайте оба варианта!
Сделайте оба варианта!
Ответ от Lily of the valley[гуру]
мы делали в Италию- по каждому предмету лист изученых тем с количеством часов- в переводе понятно, им нужно знать какой уровень образования по каждому предмету чтобы точнее определить в какой класс вас посадить.
мы делали в Италию- по каждому предмету лист изученых тем с количеством часов- в переводе понятно, им нужно знать какой уровень образования по каждому предмету чтобы точнее определить в какой класс вас посадить.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Люди помогите что такое транскрипт аттестата со школы????