торо это
Автор Leffi задал вопрос в разделе Лингвистика
Что означает слово "торо! ", которое тореадор кричит быку? Ругательство какое, что-ли? Или приглашение типа - бодай! ?? и получил лучший ответ
Ответ от Картофельный папа[гуру]
По испански, "toro" - бык.
Ответ от Александра Медведева (Юсан)[гуру]
А с чего вы взяли, что это должно быть ругательство? Тореадоры ж не дебилы, ругать скотину, которая все равно не понимает. Они просто кричат: "Эй, бык", чтоб он обратил на них внимание.
А с чего вы взяли, что это должно быть ругательство? Тореадоры ж не дебилы, ругать скотину, которая все равно не понимает. Они просто кричат: "Эй, бык", чтоб он обратил на них внимание.
Ответ от Жека[гуру]
быка зовут - торо)) )
быка зовут - торо)) )
Ответ от Михаил Ужов[гуру]
Провоцирует его, типа, "козел ты! "
Провоцирует его, типа, "козел ты! "
Ответ от Observer[гуру]
Верховцев прав, с испанского toro это бык.
Верховцев прав, с испанского toro это бык.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что означает слово "торо! ", которое тореадор кричит быку? Ругательство какое, что-ли? Или приглашение типа - бодай! ??