Автор Ёергей Филипов задал вопрос в разделе Лингвистика
Какими числительными в польском языке указывается возраст (ma ...lat) количественными или порядковыми? и получил лучший ответ
Ответ от Stanislawa[гуру]
-ile masz lat?
-mam trzydzieści pięć lat
количественными числительными в польском языке указывается возраст!
числительные dwa (dwie), trzy, cztery сочетаются с им. пад. мн. ч. существительных, например:
dwa lata
trzy lata
cztery lata
Все числительные, начиная с 5-и, сочетаются в им. -вин. пад. (как и в русском языке) с род. пад. мн. ч. существительного. В других падежах числительное согласуется с существительным:
pięć lat
sześć lat
так же: dwadzieścia jeden lat
trzydzieści jeden lat (cp.: двадцать один год)
(cp.: тридцать один год)
и т. д.
но: dwadzieścia dwa lata
„ trzy lata
„ cztery lata
Косвенные падежи:
род.
дат.
твор.
предл. pięciu książek
pięciu książkom
pięciu (pięcioma) książkami
(o) pięciu książkach
род.
дат.
твор.
предл. dwudziestu jeden książek
dwudziestu jeden książkom
dwudziestu jeden książkami
(o) dwudziestu jeden książkach