чем ты занимаешься по английски
Автор Lucky Star задал вопрос в разделе Лингвистика
Как сказать по-английски "Чем ты занимаешься" (имеется в виду, по жизни)? и получил лучший ответ
Ответ от ***РЕГИНА***[гуру]
Возможны несколько вариантов:
What do you do?
What's your job?
What do you do for a living?
What are you doing for life?
What are you?
Ответ от Leo Ramirez[гуру]
тупо What do you do?
тупо What do you do?
Ответ от 777[гуру]
Нет. Вот скажи Чем ты занимаешься? Нагло? Есть еще варианты как ты думаешь? Есть но сокрощенные. Уловила суть?
Нет. Вот скажи Чем ты занимаешься? Нагло? Есть еще варианты как ты думаешь? Есть но сокрощенные. Уловила суть?
Ответ от Milena Meyer[гуру]
What do you do? - они поймут как что ты делаешь. Не в плане "по жизни". У них нету выражения "ты кто по жизни" в стиле гопарей.
Спрашивай тогда просто what is your hobbies, What is your job?
What do you do? - они поймут как что ты делаешь. Не в плане "по жизни". У них нету выражения "ты кто по жизни" в стиле гопарей.
Спрашивай тогда просто what is your hobbies, What is your job?
Ответ от Патимат гусейнова[активный]
what you do in life?-чем ты занимаешься по жизни?
what you do in life?-чем ты занимаешься по жизни?
Ответ от Irredentist[гуру]
смысл, тот же, что и в вопросе "ты кто по жизни? "
whom you belong?
смысл, тот же, что и в вопросе "ты кто по жизни? "
whom you belong?
Ответ от Екатерина Кравчук[мастер]
What do you do? What do you do for a living? What's your profession?
What do you do? What do you do for a living? What's your profession?
Ответ от Qwertyuiopasdfghjklzxcvbnm///[гуру]
Who are you, asshole?
Who are you, asshole?
Ответ от ЀРР-МЯУ[гуру]
Самое простое - What are you? (дословно - Что ты такое?, что из себя представляешь, чем занимаешься). В отличие от Who are you (Кто ты) - этот вопрос задают, желая узнать имя человека.
Самое простое - What are you? (дословно - Что ты такое?, что из себя представляешь, чем занимаешься). В отличие от Who are you (Кто ты) - этот вопрос задают, желая узнать имя человека.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как сказать по-английски "Чем ты занимаешься" (имеется в виду, по жизни)?