сделал себя сам по английски
Автор Jurz .... задал вопрос в разделе Лингвистика
Кто учил английский? Как будет по английски "сделал себя сам"? и получил лучший ответ
Ответ от Szcdkljjklfdv[новичек]
Если речь о том, что человек сделал себя сам (карьеру, проч) - то self-made man
Ответ от CARUMAN[гуру]
has done itself itself
has done itself itself
Ответ от Алексей Богомяков[гуру]
Полагаю, что человек, сделавший себя сам, это SELFMADEMAN
Полагаю, что человек, сделавший себя сам, это SELFMADEMAN
Ответ от Люба ле суан[новичек]
has done by himself
has done by himself
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Кто учил английский? Как будет по английски "сделал себя сам"?