care for перевод



Care for

Автор Ann задал вопрос в разделе Лингвистика

care about and care for в чем разница? и получил лучший ответ

Ответ от Владимир[гуру]
Care for He cares for his children - Он любит своих детей. Would you care for a cup of coffee? --Не желаете чашку кофе? Care about That's all he cares about. — Больше его ничего не волнует. All he cares about is making money. — Его интересуют только деньги.

Ответ от L l[гуру]
Care for - это ухаживать (за больным, за ребенком, за животным - то есть за тем кто по определению не может сам за собой ухаживать. Care about - дорожить этим человеком, искренне о нем переживать и за него радоваться и т. п.

Ответ от =)[гуру]
первый вариант это беспокоиться о ком-то а второй это значит ухаживать за кем-то

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: care about and care for в чем разница?
CARE International на Википедии
Посмотрите статью на википедии про CARE International
They Don’t Care About Us на Википедии
Посмотрите статью на википедии про They Don’t Care About Us
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*