It cannot skip перевод
Автор БУЛЬДОГ задал вопрос в разделе Лингвистика
Кто поможет перевести и получил лучший ответ
Ответ от
у Билла есть кот, Его кот удой, Но не толстый. Кот умеет плавать и везде пролезать.
У Джима есть кот. Его кот толстый. Не худой. Он не может лазить. но он может петь.
:)) А ДАЛЬШЕ ИДУТ ВОПРОСЫ. только почему то без знаков вопросительных. перевожу. :
У Билла есть кот. ?
Может ли его кот лазить?
Может ли его кот плавать. ?
Его кот большой.?
Ответ от Not_Found[эксперт]
Законопроект получил кот. Его кошка Slim. Это не большой. Его кошки могут плавать и пропустить.
Джим есть кошка. Его кошка жира. Это не Slim. Он не может пропустить. Он может петь.
Имеет Билл получил кот.
Можно пропустить его кошкой.
Можно его кота плавать.
Его большие кошки.
Законопроект получил кот. Его кошка Slim. Это не большой. Его кошки могут плавать и пропустить.
Джим есть кошка. Его кошка жира. Это не Slim. Он не может пропустить. Он может петь.
Имеет Билл получил кот.
Можно пропустить его кошкой.
Можно его кота плавать.
Его большие кошки.
Ответ от Именно Он[гуру]
У Била есть кот. Его кот худой. Он не большой. Его кот умеет плавать и прыгать.
У Джима есть кот. Его кот - жирный (толстый) . Он не худой. Он не может прыгать. Он умеет петь.
У Била есть кот?
Может ли его кот прыгать?
Может ли его кот плавать?
Большой ли его кот?
P.S. Онлайн-переводчики дают осечку в 50% случаев. Ими можно пользоваться только как вспомагательным средством.
У Била есть кот. Его кот худой. Он не большой. Его кот умеет плавать и прыгать.
У Джима есть кот. Его кот - жирный (толстый) . Он не худой. Он не может прыгать. Он умеет петь.
У Била есть кот?
Может ли его кот прыгать?
Может ли его кот плавать?
Большой ли его кот?
P.S. Онлайн-переводчики дают осечку в 50% случаев. Ими можно пользоваться только как вспомагательным средством.
Ответ от Оленька колобаева[активный]
Билл имеет кошку. Его кошка незначительная. Это не большое. Его кошка может поплавать и пропускаться.
Джим имеет кошку. Его кошка жирная. Это не незначительное. Это не может пропуститься. Это может пропеться.
Получил Биллу кошку.
Может его пропуск кошки.
Может его плавание кошки.
- его кошка большая.
Билл имеет кошку. Его кошка незначительная. Это не большое. Его кошка может поплавать и пропускаться.
Джим имеет кошку. Его кошка жирная. Это не незначительное. Это не может пропуститься. Это может пропеться.
Получил Биллу кошку.
Может его пропуск кошки.
Может его плавание кошки.
- его кошка большая.
Ответ от Elize[гуру]
У Билла есть кот. Его кот худой. Он небольшой. Его кот может плавать и прыгать/резвиться.
У Джима есть кот. Его кот толстый. Он не худой. Он не может прыгать. Он умеет петь
У Билла есть кот?
Его кот умеет прыгать (умеет ли его кот прыгать) ?
Его кот умеет плавать (умеет ли его кот плавать) ?
Его кот большой? (большой ли его кот)
У Билла есть кот. Его кот худой. Он небольшой. Его кот может плавать и прыгать/резвиться.
У Джима есть кот. Его кот толстый. Он не худой. Он не может прыгать. Он умеет петь
У Билла есть кот?
Его кот умеет прыгать (умеет ли его кот прыгать) ?
Его кот умеет плавать (умеет ли его кот плавать) ?
Его кот большой? (большой ли его кот)
Ответ от Анна Чехова[гуру]
У Билла есть кот. Его кот худой. Он не большой. его кот может плавать (Здесь скорее всего говорится о том, что кошки как бы скользят при хотьбе, они же боятся воды) и прыгать.
У Джима есть кот. Его кот толстый. Он не худой. Он не может прыгать. Он может петь ( наверное имеется в ввиду мяукать или мурлыкать) .
У Билла есть кот?
Его кот может прыгать?
Его кот может плавать?
Его кот большой?
У Билла есть кот. Его кот худой. Он не большой. его кот может плавать (Здесь скорее всего говорится о том, что кошки как бы скользят при хотьбе, они же боятся воды) и прыгать.
У Джима есть кот. Его кот толстый. Он не худой. Он не может прыгать. Он может петь ( наверное имеется в ввиду мяукать или мурлыкать) .
У Билла есть кот?
Его кот может прыгать?
Его кот может плавать?
Его кот большой?
Ответ от Марина Домарина[новичек]
Все молодцы!! Все наверно на переводчиков закончили!!)) Особенно поржала над Димой Ермаковым!! 5 баллов! Светлане Жуковой спасибо за знания! Остальным спасибо за смелость!)) P.S.Я сама на переводчика учусь, но после ваших переводов весь англ позабыла))
Все молодцы!! Все наверно на переводчиков закончили!!)) Особенно поржала над Димой Ермаковым!! 5 баллов! Светлане Жуковой спасибо за знания! Остальным спасибо за смелость!)) P.S.Я сама на переводчика учусь, но после ваших переводов весь англ позабыла))
Ответ от сергей асанов[новичек]
,EE,E
,EE,E
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Кто поможет перевести