Автор Leksi Gilmor задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах
Есть такое древнерусское слово "наидоша" а так же слова: "поймаша", "лугь", "бяше". Помогите найти значения этих слов. и получил лучший ответ
Ответ от Вишапакар[гуру]
наидоша — два значения: Обнаружить, найти и Прийти, явиться
поймаша — поймать
лугь — луг — в широком смысле — тип зональной и интразональной растительности
бяше — был, было. И бяше въ нихъ конникъ.... И было в них...
Ответ от DVolk67[гуру]
наидоша, поймаша - понятно, что найти и поймать, но вот в какой форме.. . Емнип, это множественное число третьего лица в прошедшем времени (они нашли, они поймали) , но за точным ответом Вам в учебник по старославянскому лезть надо бы.
Бяше - это быть в третьем лице единственного числа прошедшего времени ("он был"). В слове Лугь - Ь тоже читается (звук, близкий к Е) , т. е. звучит как "луге". Понятно, что это нынешнее луг, но в каком падеже, не скажу (опять же, велкам в учебник).
наидоша, поймаша - понятно, что найти и поймать, но вот в какой форме.. . Емнип, это множественное число третьего лица в прошедшем времени (они нашли, они поймали) , но за точным ответом Вам в учебник по старославянскому лезть надо бы.
Бяше - это быть в третьем лице единственного числа прошедшего времени ("он был"). В слове Лугь - Ь тоже читается (звук, близкий к Е) , т. е. звучит как "луге". Понятно, что это нынешнее луг, но в каком падеже, не скажу (опять же, велкам в учебник).
Ответ от Ђокмонкулова Анна[гуру]
Бяше - "он был"
Бяше - "он был"
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Есть такое древнерусское слово "наидоша" а так же слова: "поймаша", "лугь", "бяше". Помогите найти значения этих слов.