Автор Александр Фёдоров задал вопрос в разделе Лингвистика
Как пишется буква "Щ" английскими буквами? Спасибо. и получил лучший ответ
Ответ от Nddv[гуру]
только так: SCH. Другого транскрибирования этого звука я не видел никогда. Это потому, наверное, что в английском языке нет такого звука. Нечто подобное я видел только в переводе слова "Щи" - shchi, но всё равно читается как "шчи". Поэтому этот звук им нужен только для обозначения фамилий. Например, славянских: -))
Ответ от Виктор Смородин[новичек]
Да, согласен. Буква "Щ" латинскими буквами пишется - "sch"
Да, согласен. Буква "Щ" латинскими буквами пишется - "sch"
Ответ от EaZy[мастер]
Sch либо shch, а вообще можно и sh как evgeni plushenko тем более что ш у англоязычных более мягкая как шь. А имя Евгений вообще можно десятками различных способов по латински написать (Evgeni Yevgeni Jevgeni Yevgheni Evgeniy Evgenii Evgeny и т. д.)
Sch либо shch, а вообще можно и sh как evgeni plushenko тем более что ш у англоязычных более мягкая как шь. А имя Евгений вообще можно десятками различных способов по латински написать (Evgeni Yevgeni Jevgeni Yevgheni Evgeniy Evgenii Evgeny и т. д.)
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как пишется буква "Щ" английскими буквами? Спасибо.