Автор Александр Королев задал вопрос в разделе Прочее образование
Знающие люди, скажите, пожалуйста, а в японском языке есть будущее время? Одни говорят ДА, другие - НЕТ и получил лучший ответ
Ответ от Анна Липкина[гуру]
И да, и нет! Строго говоря, будущего времени нет, есть только прошедшее и настоящее. Про будущее обычно говорят в настоящем времени, например, как в русском языке: "Завтра я иду в кино". Слово "иду" стоит в настоящем времени, хотя все предложение говорит о будущем времени.
Но существует еще такое понятие, как условно-будущее время. Например: "Ashita eigakan he ikimashou ka?", т. е. "Пойдем завтра в кино? ". Слово "ikimashou" стоит в такой форме, которую иногда называют одной из форм будущего времени. Но по грамматике это тоже настоящее время.
В японском языке есть два времени прошедшее и настоящее. Настоящее время служит для выражения функции простого настоящего и будущего.
Есть, обычная словарная форма в конце или глагол с "масу" выражают будующее время.
Настоящее время выражают продолженным, с тэ/дэ+иру.