Автор Игорь Кирилюк задал вопрос в разделе Кино, Театр
Правда ли что фильм снимают по книге и получил лучший ответ
Ответ от Ирина Мани[гуру]
Фильмы, по книге, это как правило по мотивам режиссёр добавляет и много своего, это же и его творение. Но бывает и такие фильмы по таким книгам, что грех что то менять и сценарий написан почти дословно ,.Мастер и Маргарита,, ,Золотой телёнок,,
Ответ от Владислав Нестеренко[гуру]
Увы, но здесь я согласен с Вашей девушкой
Увы, но здесь я согласен с Вашей девушкой
Ответ от Yura Alex[гуру]
Яркий пример в пользу вашей девушки говорит фильм Андрея Тарковского "Сталкер", где за основу сюжета взята книга братьев Стругацких "Пикник на обочине", а вот фильм полное авторское кино режиссёра. И так со многими экранизациями. Очень часто режиссёр вкладывает своё видение экранизируемого произведения. А ремейки фильмов. Ведь они все разные, хотя вроде бы сюжет один. Да и когда сам читаешь книгу то в твоей голове совершенно другие складываются образы от прочитанного, в отличие того, что задумал автор. Хотя канва повествования остаётся одна.
Яркий пример в пользу вашей девушки говорит фильм Андрея Тарковского "Сталкер", где за основу сюжета взята книга братьев Стругацких "Пикник на обочине", а вот фильм полное авторское кино режиссёра. И так со многими экранизациями. Очень часто режиссёр вкладывает своё видение экранизируемого произведения. А ремейки фильмов. Ведь они все разные, хотя вроде бы сюжет один. Да и когда сам читаешь книгу то в твоей голове совершенно другие складываются образы от прочитанного, в отличие того, что задумал автор. Хотя канва повествования остаётся одна.
Ответ от ВСЯЯ[гуру]
есть по разному, есть экранизация, а есть просто сценарий. например -завтрак у тифани и прочее, можно погуглить экранизации книг, а есть манги, их пишут скопом, потом лучшее снимают. поэтому всегда интересно.
есть по разному, есть экранизация, а есть просто сценарий. например -завтрак у тифани и прочее, можно погуглить экранизации книг, а есть манги, их пишут скопом, потом лучшее снимают. поэтому всегда интересно.
Ответ от Ђатьяна Степанцова[гуру]
Ответ от Sweet Poison[гуру]
Смотря кто и что снимает.
Споры чаще идут по поводу экранизаций классики. Затолкать "Войну и мир" или "Грозовой перевал" со всеми описаниями, диалогами и действиями в один фильм или даже мини-сериал не получится. К тому же, всё всё равно не удастся передать.
Поэтому дело это неблагодарное: классику в рамки фильма загонять. Если хочется полной достоверности и авторского взгляда - читай книгу.
По этой причине режиссёры и сценаристы этим и не занимаются: им надо, чтобы фильм чем-то от книги отличался. Чтобы у зрителя был резон не с книгой сидеть, а в кино идти.
Экранизации часто опускают какие-то диалоги, заставляют действие быстрее развиваться. Может даже хронология меняться. Если классическое произведение по какой-то причине перемешано (дневниковые записи, письма, встречи после годов разлуки), то режиссёр может и хронологию линейно выстроить.
А есть экранизации, которые книгу вообще переиначивают. "Два злобных глаза", "Большие надежды" (1998), "Шерлок BBC". Идея оставлена основная - остальное сильно изменено.
Смотря кто и что снимает.
Споры чаще идут по поводу экранизаций классики. Затолкать "Войну и мир" или "Грозовой перевал" со всеми описаниями, диалогами и действиями в один фильм или даже мини-сериал не получится. К тому же, всё всё равно не удастся передать.
Поэтому дело это неблагодарное: классику в рамки фильма загонять. Если хочется полной достоверности и авторского взгляда - читай книгу.
По этой причине режиссёры и сценаристы этим и не занимаются: им надо, чтобы фильм чем-то от книги отличался. Чтобы у зрителя был резон не с книгой сидеть, а в кино идти.
Экранизации часто опускают какие-то диалоги, заставляют действие быстрее развиваться. Может даже хронология меняться. Если классическое произведение по какой-то причине перемешано (дневниковые записи, письма, встречи после годов разлуки), то режиссёр может и хронологию линейно выстроить.
А есть экранизации, которые книгу вообще переиначивают. "Два злобных глаза", "Большие надежды" (1998), "Шерлок BBC". Идея оставлена основная - остальное сильно изменено.
Ответ от FoggyRaccoon[гуру]
Фильм-это видение режиссером книги, он может быть вообще не похож на события книги, но все равно будет считаться снятым по ней
Фильм-это видение режиссером книги, он может быть вообще не похож на события книги, но все равно будет считаться снятым по ней
Ответ от Atma[гуру]
Сейчас решается вопрос у кого из трёх сторон будут права на производство и на выпуск Книги и фильма - Тоннель.
Сейчас решается вопрос у кого из трёх сторон будут права на производство и на выпуск Книги и фильма - Тоннель.
Ответ от Подсознание в Сознании.[гуру]
Права на производство и на выпуск Книги религия Тоннель, идут вместе с правами на фильм.
Права на производство и на выпуск Книги религия Тоннель, идут вместе с правами на фильм.
Ответ от Миша Кончаков[активный]
Фильм и книга совместимы. Достаточно вспомнить трилогию "Властелин колец", снятую по книге. Но не все фильмы хорошо передают содержание книги. Порой сценаристы "не дописывают" и остаются вопросы.
Фильм и книга совместимы. Достаточно вспомнить трилогию "Властелин колец", снятую по книге. Но не все фильмы хорошо передают содержание книги. Порой сценаристы "не дописывают" и остаются вопросы.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Правда ли что фильм снимают по книге