Автор Владислав Тихонов задал вопрос в разделе Другое
что значит "брутально" и получил лучший ответ
Ответ от КИРАлева[гуру]
Это значит грубо, неотёсано.
Ответ от Катя Углова[гуру]
Жестко, но справедливо!!
Жестко, но справедливо!!
Ответ от Андрей[гуру]
Смертельно (в жестком значении)
Может быть косвенный смысл, типа - конкретно, (наиболее полно? )
Например, спрашивают о каком-то событии, не обязательно связанным со смертью:
- Как это было?
- Брутально!
Смертельно (в жестком значении)
Может быть косвенный смысл, типа - конкретно, (наиболее полно? )
Например, спрашивают о каком-то событии, не обязательно связанным со смертью:
- Как это было?
- Брутально!
Ответ от Павел парфенов-неадекват[гуру]
Жестоко.
Жестоко.
Ответ от Џсенька[гуру]
Брутальность - (от фр. "brutal" - грубый, жестокий, брут'альный) - простота, грубость, прямолинейность.
Примеры:
1) В русском языке брутальность не носит однозначно негативного характера. Говоря «брутальный» , наряду со звериной жестокостью можно вполне подразумевать животный магнетизм, грубость, которая не отталкивает, а наоборот, влечёт. Кто брутальнее всех, спросите вы, без сомнений отвечу – Кинг Конг.
Слово «брутальный» чрезвычайно популярное в наши дни, чрезвычайно. Тем не менее, многие до сих пор не знают его точного значения и происхождения. А пару раз я наталкивался на написание «бруттальный» ; люди, выводящие в этом слове двойную «т» , наверняка уверены, что это слово происходит от «брутто» (вес с учётом тары) . Что же, хотя буква «т» в слове пишется всего одна, они не так уж далеки от истины. И «брутто» , и «брутальный» – однокоренные, первое – итальянское brutto, второе – французское brutal; и то и другое означают «грубый, жестокий» , и происходят от латинского brutus –глупый, неразумный, грубый.
2) В «Гамлете» Шекспир обыгрывает корень этого слова, этот обыгрыш перенесён и в переводы на русский язык.
Полоний:
Я играл Цезаря. Брут убил меня.
Гамлет:
С его стороны было брутально убивать такого телёнка…
Брутальность - (от фр. "brutal" - грубый, жестокий, брут'альный) - простота, грубость, прямолинейность.
Примеры:
1) В русском языке брутальность не носит однозначно негативного характера. Говоря «брутальный» , наряду со звериной жестокостью можно вполне подразумевать животный магнетизм, грубость, которая не отталкивает, а наоборот, влечёт. Кто брутальнее всех, спросите вы, без сомнений отвечу – Кинг Конг.
Слово «брутальный» чрезвычайно популярное в наши дни, чрезвычайно. Тем не менее, многие до сих пор не знают его точного значения и происхождения. А пару раз я наталкивался на написание «бруттальный» ; люди, выводящие в этом слове двойную «т» , наверняка уверены, что это слово происходит от «брутто» (вес с учётом тары) . Что же, хотя буква «т» в слове пишется всего одна, они не так уж далеки от истины. И «брутто» , и «брутальный» – однокоренные, первое – итальянское brutto, второе – французское brutal; и то и другое означают «грубый, жестокий» , и происходят от латинского brutus –глупый, неразумный, грубый.
2) В «Гамлете» Шекспир обыгрывает корень этого слова, этот обыгрыш перенесён и в переводы на русский язык.
Полоний:
Я играл Цезаря. Брут убил меня.
Гамлет:
С его стороны было брутально убивать такого телёнка…
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: что значит "брутально"