Автор Инна Р. задал вопрос в разделе Общество
"Мазал у'брача". Кто и когда говорит эту фразу? Как родилась традиция? и получил лучший ответ
Ответ от Helga[гуру]
Во всем мире алмазные сделки традиционно завершаются рукопожатием и двумя словами на иврите «мазал убраха» , которые означают "удачи и благословения". Этот своеобразный код в среде алмазных дилеров используется не только в Израиле, но и в США, Китае, Индии и даже в арабских странах.
Этот ритуал закрепился благодаря тому, что еще со средних веков за евреями упрочилась слава лучших огранщиков, торговцев и ювелиров. Считается, что - еврейский купец был первым, кто использовал эту фразу, продавая алмазы в Амстердаме. ( Давид Рабахи погиб в результате кораблекрушения в индийском океане во время очередой поездки в Индию для продажи алмазов )
Амстердам стал крупным центром торговли алмазами после изгнания евреев из Испании в 1492 г.
Как происходит продажа бриллиантов на Алмазной бирже Израиля в Тель Авиве
При покупке алмазов никакие подписи под документами не нужны и услугами юристов здесь не пользуются. Два человека заходят в комнату, обращенную окнами на север (прямых лучей света в помещениях биржи быть не должно, поэтому корпуса тель-авивской биржи сориентированы именно так). Продавец, используя специальное сито с ячейками определенного размера и таблицу стоимости, показывает покупателю товар. Если это то, что нужно, он кладет алмаз в бривку (маленький бумажный конверт) и получает деньги. Затем участники сделки пожимают друг другу руки и произносят "мазаль убраха".
Алмазная биржа Израиля в Тель Авиве - ассоциация производителей бриллиантов, и бизнесменов, работающих в алмазной промышленности, расположенная в комплексе из четырех зданий в Рамат Гане (пригород Тель Авива) , который объединяет в себе торговый зал, офисы алмазных производителей, алмазообрабатывающие предприятия, ювелирные магазины и выставочные залы, Музей Алмазов Гарри Оппенгеймера, банки, почтовые отделения, пункт таможенного контроля, медицинский пункт, молитвенные места, и рестораны. На сегодняшний день, нет никакого другого алмазного центра в мире, который бы смог реализовать понятие "все под одной крышей" в такой степени. ссылка
Естественный инстинкт бизнесмена, когда он ищет альтернативу вложениям в финансовые активы, – купить бриллиант. Исторические ассоциации подталкивают: эти камни спасали семьи от разорения и денежной девальвации в разные века, в периоды политических и экономических катаклизмов. Так же как и другие активы, при кризисе бриллианты могут упасть в цене, однако никогда не превращаются в ноль. Чего нельзя сказать ни о деньгах, ни об акциях.
Удобные в переноске и хранении бриллианты являются наиболее компактной формой накопления богатства. Одна унция (33,1 грамма) высококачественных бриллиантов эквивалентна по цене 180 килограммам чистого золота.
Источник:
ты мне переведи, а я тебе еще не то расскажу! ))) ))) )))
Может Мазаль Убраха Это значит "на счастье и благоденствие". В Израиле эти слова, обычно, говорят после какой либо сделки. Пожимают друг другу руки и произносят эти слова.