Автор Flaky НЯ задал вопрос в разделе Клубы, Дискотеки
Что такое СЛЕНГ. Мы в классе по русскому проходили эту тему, но я нечего не поняла. Помогите пожалуйста и получил лучший ответ
Ответ от Ђатьяна Коломиец[эксперт]
Сленг (от англ. slang) — терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных групп) .
К сленгу примыкают более негативный жаргон (фр. jargon) и более закрытый арго (фр. argot). По мнению Ильи Гальперина «сленг» — лишь синоним слова «жаргон» и не может употребляться в качестве отдельной категории.
Источник:
Ответ от Secret[гуру]
профессиональные слова переходят в общеупотребительную лексику, вот и сленг
медицинский термин череп породил слово "черепушка" в значении голова
причал у моряков, причалить, отчалить-породили слово "чалиться"
ещё молодёжный сленг
боксёрское нокдаун - в значении пpодолжение пьянки после потери сознания или сна.
чайник - Новичок, не разбирающийся в теме совершенно. Чаще всего применятся применимо к компьютерщикам.
БП, аббрев.
значение: дешёвая еда быстрого приготовления в упаковке на одну порцию.
пример текста: Захавай бп.
• Завтрак - БП, Обед - БП, Ужин БП. Похудел на 8 кг.
• БПшка очень помогает студентам, после учебы нет времени, съел БП и побежал на работу.
• А вместо вечерних занятий не пил кофе или того лучше не ел БП. • На завтрак я ем Бич пакет, на обед БП-шку, ну а на ужин Доширак с бергамотовым чаем!
происхождение:
Аббревит. или сокр. от бич-пакет, бомжпакет и т. п.
варианты: Бп, бп, бпшка, бп-шка
синонимы: бичпакет, бич-пакет, бомж-пакет, бомжпакет, бомж покет, бомжстакан.
примером компьютерного сленга служат слова «геймер» — от английского жаргонизма gamer, где геймером называют игрока в компьютерные игры или «думер» — от doomer — это поклонник игры Doom
Сюда можно отнести:
сокращение (компьютер — комп, винчестер — винт, клавиатура — клава) ;
универбация (материнская плата — мать (мамка, материнка, мама, матка) , струйный принтер — струйник) .
Источниками этих слов могут выступать и профессиональные термины английского происхождения, которые уже имеют эквивалент в русском языке: хард драйв, хард диск, хард,
тяжелый драйв — hard drive (жёсткий диск, винчестер) ,
коннектиться или джоиниться — to connect
и to join (присоединяться) , апгрейдить — to upgrade (усовершенствовать) , программер — programmer (программист) , юзер — user (пользователь) , кликать или щёлкать — to click). Грамматическое освоение русским языком некоторых заимствований сопровождается их словообразовательной русификацией.
Zip (программа архивации) — зиповать, зазипованный, зиповский; user (в переводе «пользователь» ) — юзер, юзерский (и вторично преобразованное из слов «юзер» и «зверь» уничижительное понятие «юзверь»).
профессиональные слова переходят в общеупотребительную лексику, вот и сленг
медицинский термин череп породил слово "черепушка" в значении голова
причал у моряков, причалить, отчалить-породили слово "чалиться"
ещё молодёжный сленг
боксёрское нокдаун - в значении пpодолжение пьянки после потери сознания или сна.
чайник - Новичок, не разбирающийся в теме совершенно. Чаще всего применятся применимо к компьютерщикам.
БП, аббрев.
значение: дешёвая еда быстрого приготовления в упаковке на одну порцию.
пример текста: Захавай бп.
• Завтрак - БП, Обед - БП, Ужин БП. Похудел на 8 кг.
• БПшка очень помогает студентам, после учебы нет времени, съел БП и побежал на работу.
• А вместо вечерних занятий не пил кофе или того лучше не ел БП. • На завтрак я ем Бич пакет, на обед БП-шку, ну а на ужин Доширак с бергамотовым чаем!
происхождение:
Аббревит. или сокр. от бич-пакет, бомжпакет и т. п.
варианты: Бп, бп, бпшка, бп-шка
синонимы: бичпакет, бич-пакет, бомж-пакет, бомжпакет, бомж покет, бомжстакан.
примером компьютерного сленга служат слова «геймер» — от английского жаргонизма gamer, где геймером называют игрока в компьютерные игры или «думер» — от doomer — это поклонник игры Doom
Сюда можно отнести:
сокращение (компьютер — комп, винчестер — винт, клавиатура — клава) ;
универбация (материнская плата — мать (мамка, материнка, мама, матка) , струйный принтер — струйник) .
Источниками этих слов могут выступать и профессиональные термины английского происхождения, которые уже имеют эквивалент в русском языке: хард драйв, хард диск, хард,
тяжелый драйв — hard drive (жёсткий диск, винчестер) ,
коннектиться или джоиниться — to connect
и to join (присоединяться) , апгрейдить — to upgrade (усовершенствовать) , программер — programmer (программист) , юзер — user (пользователь) , кликать или щёлкать — to click). Грамматическое освоение русским языком некоторых заимствований сопровождается их словообразовательной русификацией.
Zip (программа архивации) — зиповать, зазипованный, зиповский; user (в переводе «пользователь» ) — юзер, юзерский (и вторично преобразованное из слов «юзер» и «зверь» уничижительное понятие «юзверь»).
Ответ от Yana Eternity[активный]
К примеру, "аська", "юзер", "пост" - сленговые слова, относящиеся к сфере общения в интернете.
К примеру, "аська", "юзер", "пост" - сленговые слова, относящиеся к сфере общения в интернете.
Ответ от Coyz[гуру]
Сленг, слэнг (англ. slang), экспрессивно и эмоционально окрашенная лексика разговорной речи, отклоняющаяся от принятой литературной языковой нормы
Сленг, слэнг (англ. slang), экспрессивно и эмоционально окрашенная лексика разговорной речи, отклоняющаяся от принятой литературной языковой нормы
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Что такое СЛЕНГ. Мы в классе по русскому проходили эту тему, но я нечего не поняла. Помогите пожалуйста