Биеннале это
Автор Кирилл задал вопрос в разделе Лингвистика
Каково значение слова БИЕННАЛЕ??? и получил лучший ответ
Ответ от Дорога на Озерки[гуру]
биннале
если употребляется в значении "выставка", то род - женский, а если в значении "фестиваль", то мужской
а должно быть среднего, от лат. biennium - двухгодичный срок. Biennale форма среднего рода от biennalis (biennis), но поскольку в итальянском языке средний род приказал долго жить, то данная форма потеряла морф. признаки рода (может как прилагательное употребляться и с m. и с f. ). Субстантивированная форма имеет женский род в ит. языке.
Поскольку в русском языке сфера употребления заимствования расширилась, то биеннале может быть всех трех родов (IV Новосибирская Международная Биеннале, Ташкентская Биеннале - меня аж воротит, - Пражское биеннале, Красноярское музейное Биеннале; XI Международный Биеннале Искусств) , оно и понятно - употребление ещё не устоялось.
Основное соперничество разворачивается между женским и средним родом.
Это выставка, проводящаяся раз в два года.
А у меня сведения, что не раз в два года а два раза в год.. .
Биеналле - показ, презентация чего-либо 2 раза в год. Единственное число, женский род (на всякий случай). Термин часто встречается в среде художников или в сфере декоративно - прикладного искусства. Впрочем, есть биеналле авто и мототехники, а так же книжные.
Триеналле - показ, презентация чего-либо 3 раза в году.
А у меня сведения, что не раз в два года а два раза в год.. .
Биеналле - показ, презентация чего-либо 2 раза в год. Единственное число, женский род (на всякий случай). Термин часто встречается в среде художников или в сфере декоративно - прикладного искусства. Впрочем, есть биеналле авто и мототехники, а так же книжные.
Триеналле - показ, презентация чего-либо 3 раза в году.
Biennale - лат. (Bis - дважды + Annus - год) - международная выставка изобразительного искусства, кинофестиваль или музыкальный конкурс, проходящие каждые два года.
Подчеркиваю: РАЗ в ДВА ГОДА! - мне ли не знать: главный редактор моего "Художественного журнала" Виктор Мизиано - куратор Российского павильона на Венецианской биеннале и периодичность его исчезания из Москвы в Венецию сотрудникам хорошо известна.
И - ЖЕНСКОГО она рода.
Всё о разных биеннале см. :
Художественный журнал - Биеннале комфортного благодушия
...О Московской биеннале современного искусства обычно говорят либо скептически, либо настороженно, либо снисходительно. Мониторинг прессы о ходе проведения и ...
xz.gif.ru/numbers/65-66/biennale-2/ - 24k - Сохранено в кэше.. .
Художественный журнал - Биеннале как она есть
...Венецианская биеннале 1997 года – это огромный конгломерат разрозненных художественных инициатив. Помимо экспозиций в национальных павильонах (а их более ...
xz.gif.ru/numbers/17/biennale/ - 24k - Сохранено в кэше.. .
Художественный журнал N 34
...Начиная с послевоенного периода, Венецианским биеннале стали имманентны свойственные современному искусству идеи непрестанного ...
Биеннале или бьеннале - означает мероприятие, которое проходит через каждые 2 года. В зависимости от того, какое значение имеет мероприятие (выставка, ярмарка, фестиваль, мероприятие) это слов меняет свой род - может быть женского, мужского и среднего рода.