Автор Вика Сахар задал вопрос в разделе Школы
Как это произносить? Кто хорошо знает английский? Перевод я знаю. нужно произношение и получил лучший ответ
Ответ от FoggyRaccoon[гуру]
Я безумный детка, я злой
Самый сумасшедший друг из всех что у тебя были
Ты думаешь я псих, ты думаешь я "поехавший""пропавший"
Скажи психиатру что что-то не так...
(Over the bend -это оборот речи... не в курсе что значит... может за гранью, за поворотом полное безумие.)
Тебе я больше нравлюсь, когда у меня едет крыша, скажу тебе по секрету, я не боюсь (не встревожен) Так что если я сумасшедший? Все великие люди (лучшие люди) -безумны, все великие люди ...
Ответ от Ксюша Холидей[новичек]
Ай'м натс, бэби, ай'м мад.
Крейзиест френд тф'ат ю хев эвер хэд
Ю тф'инк ай'м психо, ю тф'инк ай'м гоун
Телл тф'е психиэтрист сомтф'инк из вронг
Овер тф'е бенд, энт'айрли бонкерз
Ю лайк ми бест вен ай'м офф май рокэр
Тел ю а сикрет, ай'м нот ал'ёмд
Со ват иф ай'м крейзи? Тв'э бест пипл ар
Олл тв'э бест пипл ар крейзи
Олл тв'э бест пипл ар
Ай'м натс, бэби, ай'м мад.
Крейзиест френд тф'ат ю хев эвер хэд
Ю тф'инк ай'м психо, ю тф'инк ай'м гоун
Телл тф'е психиэтрист сомтф'инк из вронг
Овер тф'е бенд, энт'айрли бонкерз
Ю лайк ми бест вен ай'м офф май рокэр
Тел ю а сикрет, ай'м нот ал'ёмд
Со ват иф ай'м крейзи? Тв'э бест пипл ар
Олл тв'э бест пипл ар крейзи
Олл тв'э бест пипл ар
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как это произносить? Кто хорошо знает английский? Перевод я знаю. нужно произношение