Автор Антон Соколов задал вопрос в разделе Лингвистика
подскажите, какое происхождение фамилии Бендик? и получил лучший ответ
Ответ от Александр Зубов[гуру]
Каждый день мы слышим, читать, читать или писать имена десятков наших друзей, родственников, друзей и коллег. Но не все из нас задуматься о происхождении или возраст фамилией. Фамилия Бендиков формируется из прозвищ Бендик, что, вероятно, этимологически связано с украинским словом «bendyuk" ("удар"). Соответственно, Бендик прозвище может свидетельствовать о физической силы (например, лошадей) или характера деятельности (коневодство) , основателя рода.
По Друк версии, Бендик прозвища восходит к слову Чешской Бенда - «лента, лента, лента", "цепи. "В данном случае, так могло прозвище, кто занимается производством или продажей лент, а также тонкий человек.
Согласно другой гипотезе, Бендиков название берет свое начало во имя Бендик, уменьшительная форма от мужского имени Бенедикт, который в переводе с латинского означает "благословенный". покровителем этого имени является преподобный Бенедикт Нурсийского, основатель традиции западного монашества. день выпадает на его памяти 27 марта. Бендик, в конце концов получил название Бендиков.
Безусловно, она происходит от имени Бенедикт, вероятно, вначале как имя уменьшительное. Есть ещё вариант - через прозвище. Бендикс - это вид саморасцепляющегося зацепления. Применяется между пусковым и основным двигателями автомобиля, или при раскрутке вала двигателя с помощью ручки.