Автор Kumero kumero задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите с переводом 3 и получил лучший ответ
Ответ от Просто Катя[новичек]
МУЗЫКАЛЬНЫЕ СТЕКЛА
Мэри Элизабет любила музыку. Она была счастлива, когда услышала прекрасные звуки. Она ждала, чтобы услышать пение птиц за окном весной. Она слушала песни сверчка, когда она прокатилась очаг на кухне своей матери. Лошади попутный магазин ее папину сделал "клип клоп" звук. Это была песня Марии-Элизабет. Эти песни сделал ее сердце заполнить с радостью.
Мэри Элизабет было только одно желание. Она хотела, чтобы сделать музыку на ее собственную. Она не могла петь очень хорошо. Ее брат, Мэттью, сказал, "Ты говоришь, как кошки, когда Нана вышел на хвосте. " Она любила музыку так много. Почему она не может делать музыку на ее самостоятельно?
Мэри Элизабет знала, куда идти, когда она была печально. Ее дядя Бен Франклин всегда может сделать ее улыбку. Лучший из всех, дядя Бен любил музыку так же, как Мэри-Элизабет. Однажды утром, Мэри Элизабет стояла за мастерской дяди Бена. Она слышала, как он напевал себе. Она знала, что что-то весело было случиться. Она открыла дверь и увидела дядю Бена на своем рабочем столе. О нет! Что случилось? Разбитые стекла были всюду. Были большие очки, маленькие очки, и размера очки среднего разложенные на столе. Подождите минуту. Только стеблей, которые проводятся очки до были прерваны. Что дядя Бен делаете? Дядя Бен увидел недоуменный взгляд на лице Мэри Элизабет. "Ну, мало Songbird", сказал он. "Я покажу вам, как мы можем сделать красивую музыку. Мы будем использовать то, что не работает. Мы можем превратить его в что-то хорошее. "
МУЗЫКАЛЬНОЕ СТЕКЛО
Мэри Элизабет любила музыку. Она была счастлива, когда она услышала прекрасные звуки. Она ждала, чтобы услышать, как поют птицы за окном весной. Она слушала сверчка песню, когда ей разводить огонь в ней Мамина кухня. Лошади проезжают ее папа в магазине сделал "клип ЦОК" звук. Это была песня Мэри Элизабет. Эти песни заставили ее сердце заполнить с радостью.
Мэри Элизабет было только одно желание. Она хотела сделать музыку на ее собственные. Она не могла петь очень хорошо. Ее брат, Мэтью, сказал: "Ты говоришь, как кот, когда Нана наступили на хвост. " Она настолько любила музыку. Почему она не могла сделать музыку на ее собственные?
Мэри Элизабет знала, куда идти, когда ей было грустно. Ее дядя Бен Франклин всегда мог заставить ее улыбнуться. Лучше всего, дядя Бен любил музыку, как и Мэри Элизабет. Однажды утром, Мэри Элизабет стояла за пределами дядя Бен мастерской. Она слышала, как он напевает про себя. Она знала что-то веселое должно было произойти. Она открыла дверь и увидела дядю Бена на его рабочий стол. О, нет! Что случилось? Разбитые стекла были повсюду. Там были большие очки, маленькие очки, и среднего размера бокалы разложить на его столе. Подожди минутку. Только стебли, на которых держались очки были разорваны. Что дядя Бен? Дядя Бен увидел недоумевающий взгляд на Мэри Элизабет лицо. "Иди, маленькая певчая птичка, - сказал он. "Я покажу вам, как мы можем сделать красивую музыку. Мы будем использовать то, что сломано. Мы можем превратить ее во что-то хорошее. "
Джейн Руньон
Мэри любила музыку, она была счастлива когда слышала любимую звуки. Весной Она ждала чтобы послушать песни птичек с снаружи ещё окна.