Голубая кровь белая кость
Автор Алмуша задал вопрос в разделе Образование
Про кого говорят "белая кость, голубая кровь", и почему? и получил лучший ответ
Ответ от Olga Oussova[гуру]
Белый цвет у монголов был почетный цвет. Русское выражение "белая кость" есть дословный перевод соответствующего тюркского выражения "Аксюек", "ак" - "белый", "сюек" - "кость", что означает "благородный", так по-тюркски называли высшую знать. Выражение "белая кость" было равнозначащим выражению "благородный".
Но почему именно «голубая» кровь – аристократическая, а не «белая», «зеленая» или другого цвета?
Кое-кто считает, что в этом выражении подразумевается то, что у людей со светлым оттенком кожи вены имеют голубоватый цвет, чего не наблюдается у людей со смуглой кожей.
Иногда в качестве аргумента «благородного голубокровия» приводят утверждение о том, что в начале XVIII века так себя называли аристократические семьи испанской провинции Кастилии (от выражения «la sangre azul»), гордившиеся тем, что их предки не роднились с маврами и другими смуглокожими народами. Затем это выражение заимствовали французы (le sang bleu), а за ними «голубая кровь» перекочевала и в русский язык.
А про Г.Климова вы это имели в виду?
Народное выражение утверждает, что интеллигенция, которая нередко грешила "союзом сатаны и антихриста", имеет белую кость и голубую кровь. Россияне давно приметили, что цвет костей простых людей и родовитых "аристократов", находящихся в равных условиях и одного возраста, имеет значительное различие. Как определила современная наука с помощью химического исследования, белый цвет костей связан с нарушением фосфорно-кальциевого соотношенния, а "голубая" кровь - это то, что теперь называется отрицательным резус-фактором в крови, мешающим деторождению, при наличии которого рождаются нежизнеспособные дети "синего цвета". От этого-то и произошло выражение "голубая кровь", которому асиаты, ничтоже сумнящеся, придают оттенок превосходства, но, как видите, похвалы здесь нет!
Голубая кровь (книжн., часто ирон.) - о человеке дворянского, аристократического происхождения; выражение - калька с французского le sang bleu, которое, в свою очередь, - калька с испанского la sangre azul. Первоначально так называли себя аристократические семьи испанской провинции Кастилии, гордившиеся тем, что их предки никогда не вступали в смешанные браки с маврами и другими народами со смуглым оттенком кожи. Полагают, что в выражении подразумевается, что у людей со светлым оттенком кожи вены имеют голубоватый цвет, чего не наблюдается у людей со смуглой кожей.
Если не ошибаюсь, голубая кровь-это чернокожие так называли белых аристократов, потому что вены сквозь кожу голубого цвета. Подробнее не знаю.
Это вырожение возникло от самого Гитлера, вернее раньше а он ввёл в свой словарь!
Аристократов так ранее называли в Англии, Франции. Мол кровь у них в жилах королевская течет
так называли аристократов, а они, в свою очередь, чтобы подсчеркнуть свою тонкую белую кожу, подводили синим карандашов смои вены.
Таким образом они показывали, что их кожа нежная, не знает, что такое труд.
Сейчас так называют дипломатов, т.е. людей, имеющих отношение к международной деятельности, в нашей стране. А почему, да потому что в Советские времена они катались как сыр в масле, им никогда ни в чем не было отказа, все от уборщиц до актрис кино стремились выйти замуж за дипломата. А в наши времена им откровенно внушают, что вот они-то и есть эта "белая кость, голубая кровь".
белая кость уже давно устарело так красные комиссары называли представителей белогвардейского движения(дворян офицеров)
В России-дворянство.
саркастически и с юмором... :-))
Королевская кровь!Теперь каждый пятый с "голубой кровью".
Это выдумали закомплексованные люди.
белая кость имеется в виду
хрупкие
легкие
аристократические кости
и руки и ноги соотвественно
хрупкие, красивые
не то что у крестьян лопаты
вообщем - это всё про аристократию
Про голубую кровь это еще испанских идальго пошло. У них сквозь светлую незагорелую кожу голубые вены просвечивали, и неграмотные люди считали, что и кровь у них такого же цвета, поэтому и стали так называть. Так что про аристократию это говорят.
про аристократию, что очень дразнило во все времена разных тупых людоедов- революционеров. Старый стишок украинский "чы блакытна кров проллеться, як пробыти пану груди?"- говорит о многом.
Про аристократов
как возникло, не знаю, но у меня голубая кровь, не знаю насчет костей, вроде не черные. а кровь действительно непонятного цвета, ближе к синему оттенку, чем к алому. Видимо чего-то в организме не хватает.
Лёва Задов - респект!
найти правильно инфу в инете тож исскуство.
потомков аристократов так называют.В Европе-голубая кровь,в Азии-белая кость.В Казахстане так называют потомков Чингис Хана.
super