Барбаросса перевод с немецкого
Автор METATRON задал вопрос в разделе Лингвистика
У Гитлера был план по нападению на Россию "План барбаросса".Как переводится, с немецкого, барбаросса??? и получил лучший ответ
Ответ от Alafira[гуру]
буквально красная борода, а так звали одного из императоров священной римской империи Фридрих Барбаросса (был рыжим)
Ответ от ЇАВ[гуру]
Барбаросса - это фамилия.
Барбаросса - это фамилия.
Ответ от Ёер[гуру]
Это фамилия. Имя Фридрих
Это фамилия. Имя Фридрих
Ответ от Expat[гуру]
"Рыжая борода", только вроде это не немецкий, а итальянский 🙂
"Рыжая борода", только вроде это не немецкий, а итальянский 🙂
Ответ от BabyLia[гуру]
Ответ от Наталья бойко[гуру]
молния
молния
Ответ от Mellissa[новичек]
Вообще-то, это фамилия, а переводится как красная борода.
Вообще-то, это фамилия, а переводится как красная борода.
Ответ от Helene Ellenschlaeger[гуру]
Barbarossa - это не фамилия! это прозвище!
Expat уже написал, что это из итальянского: barba - борода и rossa - рыжая
если обязательно нужна ему фамилия, тогда можно назвать его фридрих швабский, так как он был герцогом швабии (третьем)
NighT_ Masya спасибо конечно за +1!
только в следущий раз, посмотрите и подумайте почему вам +1 поставили!
Barbarossa - это не фамилия! это прозвище!
Expat уже написал, что это из итальянского: barba - борода и rossa - рыжая
если обязательно нужна ему фамилия, тогда можно назвать его фридрих швабский, так как он был герцогом швабии (третьем)
NighT_ Masya спасибо конечно за +1!
только в следущий раз, посмотрите и подумайте почему вам +1 поставили!
Ответ от Alt[гуру]
по итальянски рыжая борода
по итальянски рыжая борода
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: У Гитлера был план по нападению на Россию "План барбаросса".Как переводится, с немецкого, барбаросса???