Как баран на новые ворота значение
Автор Cofe cofe задал вопрос в разделе Животные, Растения
Говорят "что смотрите как бараны на новые ворота",а почему появилась такая фраза? и получил лучший ответ
Ответ от *@ Екатерина @ *[гуру]
БАРАН - Толковый словарь Ожегова
Что означает слово или фраза "БАРАН"?
БАРАН: самец домашней овцы
Глуп как б. Как б. на новые ворота (смотрит, уставился: ничего не понимая, разг. неодобр.) . Стадо баранов (также перен. : о тех, кто, не имея собственного мнения, слепо следует за кем-чем-н. , разг. пренебр.) . ку, прост.) .
====================================================
Что глядишь, как коза на капусту? — новейший вариант старейшего “барана с воротами”.
====================================================
Говорить надо: "смотрит как баран на новые ворота". Это призказка из деревенской жизни: когда вечеpом пригоняют баранов с поля, и если на ограде, или на хлеву днём установили новые ворота, которых баран ещё не видел, то он не входит во двор, или в хлев, а удивлённо смотрит на эти новые ворота.