Автор Ёергей Птичкин задал вопрос в разделе Города и Страны
Байкал-каков перевод этого слова? и получил лучший ответ
Ответ от Анатолий Терентьев[гуру]
Я в свое время тоже искал ответ на этот вопрос и вот что нашел:
Объяснение названия озера - от тюркского слова "Бай-Кул" - "богатое озеро", правда научно оно не подтверждено. Монгольское название - "Далай-Нор" - "святое море". Народы, жившие на его берегах, называли озеро по разному - эвенки - "Ламу" ("море"), буряты - "Байгал-Нуур", китайцы - "Бэйхай" ("северное море"). Кстати, эвенкийским "Ламу" пользовлись первые несколько лет и русские землепроходцы.
Источник: собственный опыт
Ответ от Пользователь удален[активный]
тат. Бай-Кул: богатое озеро, монг. Далай-Нор: святое море, от бурятского байгал, заимствованного из якутского байхал, - "большая глубокая вода; море"
тат. Бай-Кул: богатое озеро, монг. Далай-Нор: святое море, от бурятского байгал, заимствованного из якутского байхал, - "большая глубокая вода; море"
Ответ от SnowCat[гуру]
1.Озеро Байкал, расположенное на юге Восточной Сибири, является самым древним озером на нашей планете.Оно образовалось 25 миллионов лет назад.
Народы, населявшие Прибайкалье, называли Байкал каждый по-своему: эвенки – Л а м у, буряты – Б а й г а л –Н у у р, но это скорее переводы на свой язык уже существовавшего названия.
Первые натуралисты, пытавшиеся узнать значение слова Байкал, сошлись на одном его толковании - богатые воды (тюркское) - Бай-Куль. Первую инструментальную морскую карту составил штурман Алексей Пушкарев в 1773г.
2. Народы, населявшие Прибайкалье, называли Байкал каждый по-своему: эвенки - Ламу, буряты - Байгал-Нуур, но это скорее переводы на свой язык уже существовавшего названия. Первые натуралисты, пытавшиеся узнать значение слова Байкал, сошлись на одном его толковании - богатые воды (тюркское) - Бай-Куль.
1.Озеро Байкал, расположенное на юге Восточной Сибири, является самым древним озером на нашей планете.Оно образовалось 25 миллионов лет назад.
Народы, населявшие Прибайкалье, называли Байкал каждый по-своему: эвенки – Л а м у, буряты – Б а й г а л –Н у у р, но это скорее переводы на свой язык уже существовавшего названия.
Первые натуралисты, пытавшиеся узнать значение слова Байкал, сошлись на одном его толковании - богатые воды (тюркское) - Бай-Куль. Первую инструментальную морскую карту составил штурман Алексей Пушкарев в 1773г.
2. Народы, населявшие Прибайкалье, называли Байкал каждый по-своему: эвенки - Ламу, буряты - Байгал-Нуур, но это скорее переводы на свой язык уже существовавшего названия. Первые натуралисты, пытавшиеся узнать значение слова Байкал, сошлись на одном его толковании - богатые воды (тюркское) - Бай-Куль.
Ответ от Afanassy, (VAL)[гуру]
Хорошая фота, но Байкал уже не так чист. к сожалению
Хорошая фота, но Байкал уже не так чист. к сожалению
Ответ от Оля аян[новичек]
перевод с турецкого оставайся господином, тоесть самым богатым и лучшим
перевод с турецкого оставайся господином, тоесть самым богатым и лучшим
Ответ от *@ Екатерина @ *[гуру]
Какова площадь водного зеркала Байкала?
31.5 тыс. кв. километров - это равно примерно площади таких стран, как Бельгия, Нидерланды или Дания. По площади водного зеркала Байкал занимает восьмое место среди крупнейших озер мира.
Сколько воды в Байкале?
Общий объем вод на планете около 1406 млн куб. км. Из них в озерах и реках 0.231 млн куб. км. Объем байкальской воды около 23 тыс. куб. км
В переводе означает "малое море"
Какова площадь водного зеркала Байкала?
31.5 тыс. кв. километров - это равно примерно площади таких стран, как Бельгия, Нидерланды или Дания. По площади водного зеркала Байкал занимает восьмое место среди крупнейших озер мира.
Сколько воды в Байкале?
Общий объем вод на планете около 1406 млн куб. км. Из них в озерах и реках 0.231 млн куб. км. Объем байкальской воды около 23 тыс. куб. км
В переводе означает "малое море"
Ответ от Ўсуф Гелястанов[новичек]
в переводе с тюрского дословно :бай - богатый, кал - оставайся..
в переводе с тюрского дословно :бай - богатый, кал - оставайся..
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Байкал-каков перевод этого слова?