Onboarding перевод
Автор Инна задал вопрос в разделе Юмор
Baby on board-бабы на борту. Я правильно перевела?)))))))))))))) и получил лучший ответ
Ответ от Олег Фененко[гуру]
А вы мужчинками антиресуетесь?
Можно и без борта...
Олег Фененко
Просветленный
(22649)
Да мы для вас, да мы завсегда....
Пардон!
Ответ от Людмила Филинова[гуру]
ага! в точку!
ага! в точку!
Ответ от 999[гуру]
Баба на доске)) ) вроде так епте)
Баба на доске)) ) вроде так епте)
Ответ от Strannnik[гуру]
не, вы пропустили одно, но ключевое первое слово ПОЛУНДРА- далее по тексту
не, вы пропустили одно, но ключевое первое слово ПОЛУНДРА- далее по тексту
Ответ от Ирочка[гуру]
Если баба- ребенок, то правильно.
Если баба- ребенок, то правильно.
Ответ от Маленький ещё...®[гуру]
одна девушка бейбигёрл
одна девушка бейбигёрл
Ответ от Михаил Яров[гуру]
Может, "on BOARDEL"?
Может, "on BOARDEL"?
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Baby on board-бабы на борту. Я правильно перевела?))))))))))))))