Или цезарь или ничто на латыни
Автор Александра Б задал вопрос в разделе Лингвистика
Откуда пошла фраза "Aut Ceasar aut nihil", вернее, кто именно ее произнес в Др. Риме? и получил лучший ответ
Ответ от Parviscius[гуру]
Aut Caesar aut nihil, т. е. или Цезарь, или ничего) — так гласил помещенный под бюстом Юлия Цезаря девиз Цезаря Борджиа, итальянского кардинала и военного авантюриста, изображенного в сочинении Николо Макиавелли "Государь". Ныне это выражение вошло в пословицу и заменяет поговорки: "Или все, или ничего", "Или пан, или пропал".
Источником для этого девиза послужили слова, приписываемые римскому императору Калигуле (12 - 41 гг.) , известному своей расточительностью. Светоний рассказывает в "Жизнеописании двенадцати Цезарей" (Калигула, XXXVII): Nepotatus sumptibus omnium prodigorum ingenia superavit, commentus novum balnearum usum, portentosissima genera ciborum atque cenarum, ut calidis frigidisque unguentis lavaretur, pretiosissima margarita aceto liquefacta sorberet, convivis ex auro panes et opsonia apponeret: "aut frugi hominem esse oportere, dictitans, aut Caesarem". Своей расточительностью он превзошел все придуманное когда-либо знаменитыми мотами, выдумав неслыханные омовения, диковинные яства и пиршества - купался в горячих и холодных душистых маслах, выпивал растворенные в уксусе драгоценные жемчужины, на пирах подавал гостям хлеб и кушанье на золотой посуде, приговаривая, что "жить надо либо во всем себе отказывая, либо по-Цезарски.
Как сообщает римский историк Светоний (Гай Светоний Транквилл, ок. 70 — ок. 140 н. э. ) , римский император Калигула (12 — 41) жил в утонченной роскоши и всячески ее подчеркивал: принимал диковинные ванны (купался в душистых маслах — горячих и холодных) , изобретал невиданные напитки (пил драгоценные жемчужины, растворенные в уксусе) , на пирах ставил перед гостями посуду из золота и т. д. На все упреки своих приближенных он обычно отвечал: «Жить надо так: или во всем себе отказывая, или как Цезарь» .
Фраза-символ жизненного кредо максималиста — или всё. или ничего.
Это Калигула. " Цезарь или ничто". По - русски - воровать так мильйон, спать так с королевой, или не иметь ничего.