Как звали вронского
Автор Piano задал вопрос в разделе Литература
Как звали лашадь Вронского из "Анны Карениной и что это значит? и получил лучший ответ
Ответ от Йованке[гуру]
Фру-фру - значит оборки, или их шуршание, шелест на французском. Юбки, бантики-кружавчики. В русской литературе Фру-Фру - имя лошади Вронского, той лошади, которую он погубил по ошибке, на скачках, неловко опустившись ей с размаху на круп и переломив спину пополам (там дефис хрустнул; где тонко, там и ломается; господи, какой гениальный писатель, почитайте, кто не читал) ; - это, конечно, предвестие гибели Анны Карениной. Любил и убил. Там вообще много всего прекрасного.
Татьяна Толстая
Источник: ЖЖ Татьяны Толстой
Ответ от Ги Лоус[гуру]
Действительно, что это значит: "лашадь"?
Действительно, что это значит: "лашадь"?
Ответ от Анатолий розет[гуру]
Фру-Фру "...Фру-Фру была среднего роста лошадь и по статям не безукоризненная. Она была вся узка костью; ее грудина хотя и сильно выдавалась вперед, грудь была узка. Зад был немного свислый, и в ногах передних, и особенно задних, была значительная косолапина. Мышцы задних и передних ног не были особенно крупны; но зато в подпруге лошадь была необыкновенно широка, что особенно поражало теперь, при ее выдержке и поджаром животе. Кости ее ног ниже колен казались не толще пальца, глядя спереди, но зато были необыкновенно широки, глядя сбоку. Она вся, кроме ребер, как будто была сдавлена с боков и вытянута в глубину. Но у ней в высшей степени было качество, заставляющее забывать все недостатки; это качество была кровь, та кровь, которая сказывается, по английскому выражению. Резко выступающие мышцы из-под сетки жил, растянутой в тонкой, подвижной и гладкой, как атлас, коже, казались столь же крепкими, как кость. Сухая голова ее с выпуклыми блестящими, веселыми глазами расширялась у храпа в выдающиеся ноздри с налитою внутри кровью перепонкой. Во всей фигуре и в особенности в голове ее было определенное энергическое и вместе нежное выражение. Она была одно из тех животных, которые, кажется, не говорят только потому, что механическое устройство их рта не позволяет им этого. " Л. Н. Толстой. "Анна Каренина" Фру-Фру -шутливое обозначение учительницы французского языка. Фру-в скандинавских языках-госпожа, почтительное обращение к женщине.
Фру-Фру "...Фру-Фру была среднего роста лошадь и по статям не безукоризненная. Она была вся узка костью; ее грудина хотя и сильно выдавалась вперед, грудь была узка. Зад был немного свислый, и в ногах передних, и особенно задних, была значительная косолапина. Мышцы задних и передних ног не были особенно крупны; но зато в подпруге лошадь была необыкновенно широка, что особенно поражало теперь, при ее выдержке и поджаром животе. Кости ее ног ниже колен казались не толще пальца, глядя спереди, но зато были необыкновенно широки, глядя сбоку. Она вся, кроме ребер, как будто была сдавлена с боков и вытянута в глубину. Но у ней в высшей степени было качество, заставляющее забывать все недостатки; это качество была кровь, та кровь, которая сказывается, по английскому выражению. Резко выступающие мышцы из-под сетки жил, растянутой в тонкой, подвижной и гладкой, как атлас, коже, казались столь же крепкими, как кость. Сухая голова ее с выпуклыми блестящими, веселыми глазами расширялась у храпа в выдающиеся ноздри с налитою внутри кровью перепонкой. Во всей фигуре и в особенности в голове ее было определенное энергическое и вместе нежное выражение. Она была одно из тех животных, которые, кажется, не говорят только потому, что механическое устройство их рта не позволяет им этого. " Л. Н. Толстой. "Анна Каренина" Фру-Фру -шутливое обозначение учительницы французского языка. Фру-в скандинавских языках-госпожа, почтительное обращение к женщине.
Ответ от Галина Богомолова[гуру]
Фру-Фру. Еще я слышала, что так называли хрустящую накрахмаленную нижнюю юбку
Фру-Фру. Еще я слышала, что так называли хрустящую накрахмаленную нижнюю юбку
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как звали лашадь Вронского из "Анны Карениной и что это значит?