Английские песни русскими буквами
Автор эля садилова задал вопрос в разделе Музыка
нужен текст песни на английском русскими буквами и получил лучший ответ
Ответ от Wind of SorroW[гуру]
айв гот май сайт сет он ю
энд айм ˈреди ту уейт
ай хэв э хат зэт уил
ˈневэ би теймд
ай нью ю уё сомтн ˈспешэл
уен ю споук май нейм
ноу ай кант уейт
ту си ю эˈген
айв гот э уей ов ˈноуин
уен сомтн из райт
ай фил лайк ай маст хэв ноун ю
ин эˈназэ лайф
коз ай фелт зис дип кэˈнекшэн
уен ю лукт ин май айз
ноу ай кант уейт
ту си ю эˈген
ˈкорэс:
зэ ласт тайм ай фрикт aут
ай джаст кепт ˈлукин дaун
ай st st ˈстатэд уен
ю аскт ми уот айм ˈсингкин бaут
фелт лайк ай ˈкуднт бриз
ю аскт уотс ронг уиз ми
май бест френд Лэсли сез
"оу, шиз джаст бин ˈмайли"
энд некст тайм уи хэнг aут
ай уил риˈдим майˈселф
май хат, ит кэн рест тил зен
уоу, уоу, ай
ай кант уейт
ту си ю эˈген
айв гот зис ˈкрейзи ˈфилин
дип инˈсайд
ю кол энд аск ту си ми
тэˈмороу найт
айм нот э майнд ˈридэ
бат айм ˈридин зэ сайнз
бет ю кант уейт
ту си ми эˈген
ˈкорэс
айв гот май сайт сет он ю
энд айм ˈреди ту уейт
ˈкорэс
уоу, уоу, ай
ай кант уейт
ту си ю эˈген
Источник: http://lingorado.com/transcription/
В русском нет того количества звуков, которое которое присутствует в английском. Это будет отвратительно звучать.
Ее бы слушать и читать одновременно, покатит.
нужна транскрипция русскими буквами песни, помогите!!!!He rocks in the tree tops all day longHoppin' and a-boppin' and singing his songAll the little birdies on Jaybird StreetLove to hear the robin go tweet tweet tweetChorus :R