сленг английский язык с переводом
Автор Youbidoo задал вопрос в разделе Лингвистика
Художественные произведения на английском языке со сленгом и получил лучший ответ
Ответ от Stanislawa[гуру]
английский рифмованный сленг «кокни» в произведениях: Бернард Шоу «Пигмалион» ; в произведениях Ч. Диккенса, Б. Шоу, Т. Драйзера, Дж. Д. Сэлинджера ...
сленг «Надсат» в романе английского писателя и литературоведа Энтони Бёрджесса «Заводной Апельсин".
ссылкассылка›ссылка
фильмы Голливуда. Как видите, истоки современного российского сленга и английского несколько разнятся. ..Но в английском языке есть и сленговые слова, по звучанию похожие на русские. .
›
"Язык улицы" постепенно занимает свое место во французском языке. Фильмы, радио и телепередачи, печатная продукция для подростков и ...Хотя далеко не все в сленге приемлемо, он заметно украшает английскую речь своей живостью, гибкостью и неожиданным остроумием.
›
Сленг английского языка. About Terms Английский сленг и выражения. ..Ваши предложения ©1998-2014 Английский язык. ru.
ссылкассылка›ссылка
Американский сленг. Английские пословицы и поговорки. Английские идиомы с переводом и примерами. ..Фразы, используемые для выражения благодарности на английском языке.
Весь рэп от и до можешь взять. А кто скажет, что это не художественные произведения - пусть скажет то же самое их авторам, похороны за свой счет.