Ответ от *КИСУНЯ*[гуру]
Алло — приветствие при разговоре по телефону, предложенное Томасом Эдисоном. Произносится [алё].Томас Эдисон 15 августа 1877 года написал письмо президенту телеграфной компании Питтсбурга, в котором доказывал, что лучшим вариантом приветствия при общении по телефону является слово «hello», которое у нас трансформировалось в «алло» . Изобретатель телефона Александер Белл предлагал свой вариант — слово «ahoy», используемый при встрече кораблей.
А вот немного истории:
А кто придумал говорить алло в трубку? Сколько тысяч раз уже говорил «алло» — и никогда не задумывался, откуда эта фраза произошла, как же так повелось. Вот в Германии, например, когда трубку поднимают, говорят свою фамилию вместо этого странного «алло»… . А в Японии. Вы представляете — там вообще говорят свой номер телефона — для того, чтобы тот человек, который звонит, смог удостовериться в том, что он «попал» именно «по адресу» ! Вам кажется это необычным? Как ни странно — мне тоже! Но факт все-таки остается фактом
В настоящее время слово «Алло» практически сроднилось по своему значению с телефоном. Но его корни возникли с того времени, когда телефоны ещё не изобрели. Дело в том, что это слово из лексикона моряков. Его употребляли на кораблях дальнего плавания. Первоначальное значение слова было - «слушай» . Алло кричали в рупор кораблю, с которым хотели наладить контакт.
Томас Эдисон 15 августа 1877 года написал письмо президенту телеграфной компании Питтсбурга, в котором доказывал, что лучшим вариантом приветствия при общении по телефону является слово «hello», которое в русском языке трансформировалось в «алло» . Изобретатель телефона Александер Белл предлагал свой вариант — слово «ahoy», используемое при встрече кораблей.
Итальянцы при ответе по телефону произносят «Пронто» (Pronto), что дословно означает «готов» . Японцы — «моси моси» , французы и русские — «Алё» (видимо, видоизмененное «Алло») . В Германии при ответе по телефону часто называют свою фамилию. При этом часто перед фамилией добавляется слово «Да» («Ja»). Среди молодёжи и при неофициальных звонках произносят «Халлё» («Hallo»).
Аналоги слова
Итальянцы при ответе по телефону произносят «Пронто» (Pronto), что дословно означает «готов» . Японцы — «моси моси» , французы и русские — «Алё» (видимо, видоизмененное «Алло») . В Германии при ответе по телефону часто называют свою фамилию. При этом часто перед фамилией добавляется слово «Да» («Ja»). Среди молодёжи и при неофициальных звонках произносят «Халлё» («Hallo»).