Алла сакласын перевод на русский
Автор A. Марков задал вопрос в разделе Лингвистика
подскажите, как переводится "алла сакласын". часто встречается на стекле у авто. слова похоже татарские. и получил лучший ответ
Ответ от Бемби[гуру]
сохрани Аллах! (mashallah)
Ответ от Анютка[гуру]
Алла сакласын (тат. ) - упаси Боже, не дай Бог.В данном случае хозяин машины странным способом просит Всевышнего не допустить аварии.
Алла сакласын (тат. ) - упаси Боже, не дай Бог.В данном случае хозяин машины странным способом просит Всевышнего не допустить аварии.
Ответ от Мага бродяга[новичек]
скачай програмку
регистр механик очень помогла!
скачай програмку
регистр механик очень помогла!
Ответ от Ѐаиль Шаймуратов[активный]
Храни Аллах!
Храни Аллах!
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: подскажите, как переводится "алла сакласын". часто встречается на стекле у авто. слова похоже татарские.