adele deep



Adele rolling in the deep перевод

Автор Александра задал вопрос в разделе Прочие взаимоотношения

Ребят кто может песню Adele – Rolling in the Deep написать по русски по произношение английское ? и получил лучший ответ

Ответ от Просто ЗАРЯНА[гуру]
Транскрипция это
Ладно, лови!! ! Только Р в английском не произносится.. в русском языке Р говорим, плотно прижимая язык к нёбу, в английском-РЯДОМ с нёбом, не касаясь его языком
Зэаз э фаиэ статин ин май хат
Ричин э фивэ пич энд иц бринин ми аут зэ дак
Файнэли ай кэн си ю кристэл клиэ
Гоу эхэд энд сэл ми аут энд айл лэй ё шит бэа
Си хау ай лив уиз эври пис ов ю
Доунт андэстимэйт зэ синз зэт ай уил ду
Зэаз э фаиэ статин ин май хат
Ричин э фивэ пич энд иц бринин ми аут зэ дак
Зэ сказ ов ё лав римайнд ми ов ас
Зэй кип ми синкин зэт уи олмоуст хэд ит ол
Зэ сказ ов ё лав зэй лив ми брэслэс
Ай кэнт хэлп филин
Уи куд хэв хэд ит ол
(ю а гонэ уиш ю нэвэ хэд мэт ми)
Ролин ин зэ дип
(Тиэз а гонэ фол ролин ин зэ дип)
Ё хэд май хат (ю а гонэ уиш ю)
Инсайд ов ё хэнд (нэвэ хэд мэт ми)
Энд ю плэйд ит (Тиэз а гонэ фол)
Ту зэ бит ролин ин зэ дип)
Бэйби ай хэв ноу стори ту би тоулд
Бат айв хэд ов уан он ю энд айм гонэ мэйк ё хэд бэн
Синк ов ми ин зэ дэпс ов ё диспэа
Мэйкин э хоум даун зэа эз майн шуа уонт би шэад
Зэ сказ ов ё лав римайнд ми ов ас
Зэй кип пи синкин зэт уи олмоут хэд ит ол
Зэ сказ ов ё лав зэй лив ми брэслэс
Ай кэнт хэлп филин
Уи куд хэв хэд ит ол
(ю а гонэ уиш ю нэвэ хэд мэт ми)
Ролин ин зэ дип
(Тиэз а гонэ фол ролин ин зэ дип)
Ё хэд май хат (ю а гонэ уиш ю)
Инсайд ов ё хэнд (нэвэ хэд мэт ми)
Энд ю плэйд ит (Тиэз а гонэ фол)
Ту зэ бит ролин ин зэ дип)
Куд хэв хэд ит ол
Ролин ин зэ дип
Ю хэд май хат инсайд ов ё хэрд
Бат ю плэйд ит уиз ё битин
Сроу ёсэлф сру эвэ оупн до
Каунт ё блэсинз ту файнд уот лук фо
Тэн май сороу инту трэжэд гоулд
Энд пэй ми бэк ин кайнд
Ю рип джаст уот ю сэу
Ю а гонэ уиш ю нэвэ хэд мэт ми
уи куд хэв хэд ит ол
Тиэз а гонэ фол ролин ин зэ дип
Уи куд хэв хэд ит ол ау
(ю а гонэ уиш ю нэвэ хэд мэт ми)
Ит ол (тиэз а гонэ фол)
Ит ол
Ит ол (ролин ин зэ дип)
Уи куд хэв хэд ит ол
(ю а гонэ уиш ю нэвэ хэд мэт ми)
Ролин ин зэ дип
(Тиэз а гонэ фол ролин ин зэ дип)
Ё хэд май хат (ю а гонэ уиш ю)
Инсайд ов ё хэнд (нэвэ хэд мэт ми)
Энд ю плэйд ит (Тиэз а гонэ фол)
Ту зэ бит ролин ин зэ дип)
Уи куд хэв хэд ит ол
(ю а уиш ю нэвэ хэд мэт ми)
ролин ин зэ дип
(тиэз а гонэ фол, ролин ин зэ дип)
Ю хэд май хат (ю а гонэ уиш ю)
Инсайд ов ё хэнд (нэвэ хэд мэт ми)
Бат ю плэйд ит
Ю плэйд ит
Ю плэйд ит
Ю плэйд ит ту зэ бит

Ответ от ))[гуру]
классная песня) ) роулинг (ролинг) ин вэ дип произношу лучше чем написала. все лень писать)) ток название))

Ответ от Ўлия Варутина[новичек]
Зэ риз э файе статин ин май хат
Ричин э фивэ пич, итц бринин ми аут зэ дак
Файнэли ай кэн си ю кристалл клиа
Гоу хед энд сел ми аут энд ай лэй ё щит беа
Си хау ай лив виз эври пис ов ю
Донт андэрестимэйт зэ сингс зэт ай вил ду
Зэ риз э файе статин ин май хат
Ричин э фивэ пич
Итц бринин ми аут зэ дак
Зэ скааз ов ё лав римаинд ми ов ас
Зэй кип ми синкин зэт ви олмост хэд ит ол
Зэ скааз ов ё лав зэй лив ми бреслес
Ай кант фелт филин
Ви куд хэв хэд ит ол
Ролин ин зэ дип
Ю хэд май хат энд соил
Энд ю плэйд ит
Ту зэ бит
Бэби ай хэв ноу стори ту би толд
Бат ай хэв хед ван ов ю
Энд айм гона мэйк ё хэд Бен
Синк ов ми ин зэ депс ов ё диспэа
Мэйкин э хоум даун зэа
Ит римаиндс ю ов зэ хоум ви шэад
Зэ скааз ов ё лав римаинд ми ов ас
Зэй кип ми синкин зэт ви олмост хэд ит ол
Зэ скааз ов ё лав зэй лив ми бреслес
Ай кант фелт филин
Ви куд хэв хэд ит ол
Ролин ин зэ дип
Ю хэд май хат энд соил
Энд ю плэйд ит
Ту зэ бит
Сроу ё соил сру эври опен до
Каунт ё блесингс ту фаинд вот ю лук фо
Тёнд май сороу инто трэжэд голд
Ю пэй ми бэк ин каинд энд рип джаст вот ю со
Ви куд хэв хэд ит ол
Ви куд хэв хэд ит ол
Ит ол, и тол, и тол
Ви куд хэв хэд ит ол
Ролин ин зэ дип
Ю хэд май хат энд соил
Энд ю плэйд ит
Ту зэ бит

Ответ от Забаненный.20[новичек]
Зэаз э фаиэ статин ин май хат
Ричин э фивэ пич энд иц бринин ми аут зэ дак
Файнэли ай кэн си ю кристэл клиэ
Гоу эхэд энд сэл ми аут энд айл лэй ё шит бэа
Си хау ай лив уиз эври пис ов ю
Доунт андэстимэйт зэ синз зэт ай уил ду
Зэаз э фаиэ статин ин май хат
Ричин э фивэ пич энд иц бринин ми аут зэ дак
Зэ сказ ов ё лав римайнд ми ов ас
Зэй кип ми синкин зэт уи олмоуст хэд ит ол
Зэ сказ ов ё лав зэй лив ми брэслэс
Ай кэнт хэлп филин
Уи куд хэв хэд ит ол
(ю а гонэ уиш ю нэвэ хэд мэт ми)
Ролин ин зэ дип
(Тиэз а гонэ фол ролин ин зэ дип)
Ё хэд май хат (ю а гонэ уиш ю)
Инсайд ов ё хэнд (нэвэ хэд мэт ми)
Энд ю плэйд ит (Тиэз а гонэ фол)
Ту зэ бит ролин ин зэ дип)
Бэйби ай хэв ноу стори ту би тоулд
Бат айв хэд ов уан он ю энд айм гонэ мэйк ё хэд бэн
Синк ов ми ин зэ дэпс ов ё диспэа
Мэйкин э хоум даун зэа эз майн шуа уонт би шэад
Зэ сказ ов ё лав римайнд ми ов ас
Зэй кип пи синкин зэт уи олмоут хэд ит ол
Зэ сказ ов ё лав зэй лив ми брэслэс
Ай кэнт хэлп филин
Уи куд хэв хэд ит ол
(ю а гонэ уиш ю нэвэ хэд мэт ми)
Ролин ин зэ дип
(Тиэз а гонэ фол ролин ин зэ дип)
Ё хэд май хат (ю а гонэ уиш ю)
Инсайд ов ё хэнд (нэвэ хэд мэт ми)
Энд ю плэйд ит (Тиэз а гонэ фол)
Ту зэ бит ролин ин зэ дип)
Куд хэв хэд ит ол
Ролин ин зэ дип
Ю хэд май хат инсайд ов ё хэрд
Бат ю плэйд ит уиз ё битин
Сроу ёсэлф сру эвэ оупн до
Каунт ё блэсинз ту файнд уот лук фо
Тэн май сороу инту трэжэд гоулд
Энд пэй ми бэк ин кайнд
Ю рип джаст уот ю сэу
Ю а гонэ уиш ю нэвэ хэд мэт ми
уи куд хэв хэд ит ол
Тиэз а гонэ фол ролин ин зэ дип
Уи куд хэв хэд ит ол ау
(ю а гонэ уиш ю нэвэ хэд мэт ми)
Ит ол (тиэз а гонэ фол)
Ит ол
Ит ол (ролин ин зэ дип)
Уи куд хэв хэд ит ол
(ю а гонэ уиш ю нэвэ хэд мэт ми)
Ролин ин зэ дип
(Тиэз а гонэ фол ролин ин зэ дип)
Ё хэд май хат (ю а гонэ уиш ю)
Инсайд ов ё хэнд (нэвэ хэд мэт ми)
Энд ю плэйд ит (Тиэз а гонэ фол)
Ту зэ бит ролин ин зэ дип)
Уи куд хэв хэд ит ол
(ю а уиш ю нэвэ хэд мэт ми)
ролин ин зэ дип
(тиэз а гонэ фол, ролин ин зэ дип)
Ю хэд май хат (ю а гонэ уиш ю)
Инсайд ов ё хэнд (нэвэ хэд мэт ми)
Бат ю плэйд ит
Ю плэйд ит
Ю плэйд ит
Ю плэйд ит ту зэ бит

Ответ от Даша Зюськова[новичек]
зеэз э ?файэ ?статин ин май хат,
?ричин э ?фивэ пич энд итс брин ми aут зэ дак,
?файнэли, ай кэн си ю ?кристл клиэ,
гоу э?хед энд сел ми aут энд айл лей ё шит беэ,
си хaу айл лив уиз ?еври пис ов ю,
доунт ?андэ?рестимит зэ синз зэт ай уил ду,
зеэз э ?файэ ?статин ин май хат,
?ричин э ?фивэ пич энд итс брин ми aут зэ дак,
зэ сказ ов ё лав ?римайнд ми ов ас,
зей кип ми ?синкин зэт уи ?олмоуст хэд ит ол,
зэ сказ ов ё лав, зей лив ми ?бреслис,
ай кант хелп ?филин,
уи куд хэв хэд ит ол,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
?роулин ин зэ дип,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
ю хэд май хат ин?сайд ов ё хэндз,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
энд ю плейд ит ту зэ бит,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
?бейби, ай хэв ноу ?стори ту би тоулд,
бат айв хёд уан он ю энд айм ?гэнэ мейк ё
хед бён,
синк ов ми ин зэ депсс ов ё дис?пеэ,
мейк э хоум дaун зеэр эз майн шуэ уоунт би
шеэд,
зэ сказ ов ё лав ?римайнд ми ов ас,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
зей кип ми ?синкин зэт уи ?олмоуст хэд ит ол,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
зэ сказ ов ё лав, зей лив ми ?бреслис,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
ай кант хелп ?филин,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
уи куд хэв хэд ит ол,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
?роулин ин зэ дип,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
ю хэд май хат ин?сайд ов ё хэндз,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
энд ю плейд ит ту зэ бит,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
куд хэв хэд ит ол,
?роулин ин зэ дип,
ю хэд май хат ин?сайд ов ё хэндз,
бат ю плейд ит уиз э ?битин,
сроу ё соул сру ?еври ?оупэн до,
кaунт ё ?блесинз ту файнд уот ю лук фо,
тён май ?сороу ?инту ?трежэд гоулд,
юл пей ми бэк ин кайнд энд рип джаст уот юв
соун,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
уи куд хэв хэд ит ол,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
уи куд хэв хэд ит ол,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
ит ол, ит ол, ит ол,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
уи куд хэв хэд ит ол,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
?роулин ин зэ дип,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
ю хэд май хат ин?сайд ов ё хэндз,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
энд ю плейд ит ту зэ бит,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
куд хэв хэд ит ол,
(юэ ?гэнэ уиш ю ?невэ хэд мет ми),
?роулин ин зэ дип,
(теэз а ?гэнэ фол, ?роулин ин зэ дип),
ю хэд май хат ин?сайд ов ё хэндз,
бат ю плейд ит,
ю плейд ит,
ю плейд ит,
ю плейд ит ту зэ бит.

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Ребят кто может песню Adele – Rolling in the Deep написать по русски по произношение английское ?
Rolling in the Deep на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Rolling in the Deep
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*