Accounting перевод
Автор KaRIna** задал вопрос в разделе ВУЗы, Колледжи
Здравствуйте! Помогите пожалуйста перевести текст. LESSON 6ACCOUNTINGText Accounting shows a financial picture of the f и получил лучший ответ
Ответ от Ђаня[гуру]
Учет показывает финансовое изображение фирмы. Расчетный отдел записывает и измеряет деятельность дела (бизнес) . Это сообщает об эффектах сделок в firm s финансовом условии. Учет записей дает очень важные данные. Они использованы управлением, акционерами, кредиторы, независимые аналитики, банки и правительство.
Большинство предприятий подготавливают обычно два типа записей. Они - утверждение дохода и балансовый отчет. Эти утверждения показывают как деньги были получены и были истрачены компанией.
Одно из основных инструментальных средств для анализа счетных записей - анализ коэффициента. Анализ Коэффициента является отношением двух цифр. В финансах, которые мы действуем с тремя основными категориями коэффициентов. Один коэффициент имеется дело с доходом, например, Возврат В Инвестиции (ПРИБЫЛЬ НА ИНВЕСТ. КАПИТАЛ) коэффициенте. Использовано как мера firm s операционной эффективности.
Вторая установка коэффициентов имеется дело с фондами и обязательствами. Это помогает компании, чтобы оценивать свою текущую финансовую позицию. Третья установка коэффициентов имеется дело с общей финансовой структурой компании. Эт анализ величина собственности на фирму.