About myself and my family для студентов
Автор Антон Шмаков задал вопрос в разделе Лингвистика
Перевод с английского языка. Помогите пожалуйста? и получил лучший ответ
Ответ от Оксана[гуру]
О СЕБЕ
Меня зовут Марина Суворова. Мне 15 лет. Я родилась 5 марта 1985 года в Ростове-на-Дону. Сейчас я живу в Ростове с родителями и бабушкой.
Моя семья не очень большая. В нашей семье пять человек. Моего отца зовут Игорь Петрович, ему 40 лет. Он врач, и работает в больнице.
Мою маму зовут Людмила Леонидовна, ей 39 лет. Она домохозяйка. Моя младшая сестра школьница. Она учится в седьмом классе. Моя бабушка живет с нами. Она не работает. Она пенсионер. Я люблю свою семью. Мы все друзья, и мы любим друг друга. У меня одна тетя и два дяди. Их дети мои двоюродные братья и сестра. Мы живем в большой квартире в новом доме. В нашей квартире четыре комнаты: гостиная, рабочий кабинет, кухня, ванная и две спальни. У нас есть все современные удобства: газ, горячая вода, водопровод, электричество и телефон. У меня есть обязанности по дому. Я должен ходить за покупками. Я помогаю маме убирать комнаты. Это не трудно для меня. Мне нравится когда у нас дома чисто и убрано. Сейчас я студент колледжа. В нашем колледже много хороших учителей. Я стараюсь быть хорошим учеником и я хорошо учусь по 11 предметам. Но моим любимым предметом является английский. Я трачу на английский много времени. Я люблю читать. Я люблю детективы, но предпочитаю читать исторические романы или современных писателей. У меня много друзей. Многие из них являются моими одноклассниками. Мы проводим много времени вместе, ходим на прогулку, говорим об уроках, музыке и обсуждаем наши проблемы.