Автор GKF задал вопрос в разделе Интернет
что значит "кви про кво", вконтакте? и получил лучший ответ
Ответ от Александр Алексеев[гуру]
"Ты мне, я тебе. "
Если перефразировать, то "услуга за услугу".
Если в общем смысле, то "что-то вместо чего-то".
Ответ от Евгения Михайловская[новичек]
баш на баш)) ) или что-то что приняли за другое....
баш на баш)) ) или что-то что приняли за другое....
Ответ от Ѐр[эксперт]
"Quiproquo" обозначает путаницу, связанную с тем, что кто-то или что-то принимается за кого-то или что-то другое.
А "Quid pro quo" означает "услуга за услугу".
У нас постоянно путают эти выражения.
"Quiproquo" обозначает путаницу, связанную с тем, что кто-то или что-то принимается за кого-то или что-то другое.
А "Quid pro quo" означает "услуга за услугу".
У нас постоянно путают эти выражения.
Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: что значит "кви про кво", вконтакте?