бог перевод



Бог на разных языках мира

Автор METATRON задал вопрос в разделе Лингвистика

как произносится слово Бог на разных языках ? и получил лучший ответ

Ответ от TATLI KEDiCiK[гуру]
русский, украинский, белорусский, коми, болгарский, македонский - Бог
старославянский - Богъ
польский, словенский - Bóg
мордовский - Paz (ср. Боже)
чешский - Bůh
сербохорватский - Бо̑г
древне-персидский - Baga
суахили - Bwana
санскрит - Bhagavant
др. -инд. - Dyâus
ингушский - Даьла
итальянский - Dio
латышский - Dievs
литовский - Diewas
греческий - θεός (Теос = Отец)
др. -исл. - tivar
шведский, норвежский - Gud
татарский - Ходай, Хода, Тәңре
таджикский - Худо
узбекский - Хudo
алтайский, киргизский - Кудай
казахский - Кұдай, Тәңірі
якутский - Таҥара
карач. -балк. - Тейри
монгольский - Тэнгэр
чувашский - Тур. 2;
скандинавский - Тор, Донар
венгерский - isten
турецкий - Allah, Tanrı, Yarrabi, Huda

Ответ от Tika arushanova[новичек]
на грузинском ГМЕРТИ

Ответ от Иван Ивнов[гуру]
Аллах, Будда, Иегова.

Ответ от Darkhan B[эксперт]
ГМЕРТИ, Б-г, Кудай, Allah, God

Ответ от Antonia[гуру]
английское God,
немецкое Gott - происходит от глагола, означающего "падать ниц", падать в поклонении.
Имя, с которым Бог открылся древним евреям, - Yahweh (Яхве) означает "Сущий", имеющий существование, имеющий бытие,
Dios (Дьос) - Испанский
Le Dieu-французский
deus-португальский

Ответ от Александр иванов[гуру]
йумал - на эстонском

Ответ от Валентина Лазаренко[гуру]
на немецком gott

Ответ от Полина Лейдерман[гуру]
Шем, элоим, эльёким, адон олям - иврит

Ответ от Ђоржество Души и Тела[гуру]
ну когда тебе на АМЕРИКАНСКИЙ перевели - это достойно ПОКЛОНА!!!!

Ответ от Sанёk[активный]
БУГ - На польском.

Ответ от Alt[гуру]
дьос по испански гад по английски

Ответ от 22 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как произносится слово Бог на разных языках ?
Бог на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Бог
Великий Бог на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Великий Бог
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*